Transliteration history

&P514515 = RINAP 5/1 Ashurbanipal 003, ex. 141 ?
#atf: lang akk
@object prism
@surface a
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] {d#}1(u)-5(disz)# is-hup2#-szu#-ma# il#-li#-ka# mah#-hu#-tisz2#
2'. [...] _lugal#_-ti-ia ik-tu-mu-szu2-ma
3'. [x x]-za#-'i-in-u-ni _dingir-mesz_ szu-ut _an ki_
4'. [x x]-em#-pi u2-masz-szir-ma
5'. [...]-zu#-ub _zi_-ti3-szu2 in-na-bit qe2-reb {iri}ni-i'
6'. [...]-tu2#? as,-bat _erin2-hi-a_-ia u2-sze-rib u2-sze-szib ina lib3-bi
7'. [x x] _{lu2}nam-mesz_ sza2 qe2-reb {kur}mu-s,ur u2-pa-qi-du
8'. [...]-a sza la-pa-an ti-bu-ti {disz}tar-qu-u2
9'. [...]-un u2-masz-szi-ru im-lu-u _edin_
10'. [x x]-ma# a-szar pi-qit-ti-szu2-un
11'. [...]-nu# ul-zi-is-su-nu-ti
12'. [...] ku#-su sza2 _ad_ ba-nu-u-a ik-szu-du
13'. [...]-szu#-ti as,-bat
14'. [...] u2#-dan-nin
15'. [...]-se#-e-szu
16'. [...] x x
$ rest broken
@column 2
1'. [...] x x [...]
2'. [...]-ta#-szu2# ka-bit-tu [...]
3'. [x x] a-tu-ra a-na nina{ki} _iri_ [...]
4'. ma-al-ki _muru2#_ tam-tim u _lugal-mesz_ a-szi-bu-ti _kur-[x]_
5'. sza2-qu-ti da-na-an ep-sze20-ti-ia2 an-na-ti e-mu-[x x]
6'. ip-la-hu _en_-u-ti {disz}ia-ki-in-lu-u _man_ {kur}a-ru-[x x]
7'. {disz}mu-gal-lu _lugal_ {kur}tab-la-a-[x]
8'. {disz}sa-an-da-szar-me {kur}hi-lak-ka-[x x]
9'. sza a-na _lugal-mesz ad-mesz_-ia la kan-[x]
10'. ik-nu-szu a-na _{gesz}szudun#_-[x]
11'. _dumu-munus-mesz_ s,i-it _sza3_-szu2-nu it-ti nu-dun-ne2-[x]
12'. u3 ter-ha-ti ma-a'-[x x]
13'. a-na e-pesz _{munus}agrig#_-[x x]
14'. a-na nina{ki} u2-bi-lu-nim-ma u2-na-asz2-[...]
15'. e-li {disz}mu-gal-li _ansze-kur-ra-me gal-[...]_
16'. szat-ti-szam-ma u2-kin _edin_-usz-szu2 ul-tu# [...]
17'. _lugal_ {kur}a-ru-ad-da il-li-ka a#-[...]
18'. {disz}a-zi-ba-a'-al {disz}a#-bi#-ba#-a'#-[...]
19'. _dumu-mesz#_ {disz}ia-ki-in#-lu#-[...]
20'. x x x [...]
$ rest broken