Transliteration history

MHET 2/2, 150 (P481408)

Update made on 2019-06-29 at 04:42:31 by Pagé-Perron, Émilie with credits to Pagé-Perron, Émilie
&P481408 = MHET 2/2, 150
#atf = akk
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3_ i-na ip-la-hi-i{ki}
2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ sin-i-din-nam
3. {disz}mu-ti-a-ra-ah _dumu_ be-la-{d}iszkur
4. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim
5. u2-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_
6. sza-li-isz-tam
7. i-na _e2 {d}utu_
8. u2-bi-ib
9. 2(disz) _ezem_ 2(ban2) _zi3-da-hi-a_
@reverse
1. u3 1(disz) _uzu-hi-a_
2. i-pa-qi2-is-si2
3. _igi_ {d}ma-ma
4. _igi_ il-ta-ni _dumu-munus_ ib-ni-sin
5. _igi_ be-el-ta-ni
6. _dumu#-munus_ lu?-li-ba-na
7. _igi#_ sza-at-{d}a-a
8. _dumu#-munus_ i3-li2-i-din-nam
@left
1. _mu# i7_ ha-mu-ra-pi2
Update made on 2018-07-26 at 12:41:20 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.
&P481408 = MHET 2/2, 150
#atf = akk
@tablet
@obverse
1. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3_ i-na ip-la-hi-i{ki}
2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ sin-i-din-nam
3. {disz}mu-ti-a-ra-ah _dumu_ be-la-{d}iszkur
4. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim
5. u2-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_
6. sza-li-isz-tam
7. i-na _e2 {d}utu_
8. u2-bi-ib
9. 2(disz) _ezem_ 2(ban2) _zi3-da-hi-a_
@reverse
1. u3 1(disz) _uzu-hi-a_
2. i-pa-qi2-is-si2
3. _igi_ {d}ma-ma
4. _igi_ il-ta-ni _dumu-munus_ ib-ni-sin
5. _igi_ be-el-ta-ni
6. _dumu#-munus_ lu?-li-ba-na
7. _igi#_ sza-at-{d}a-a
8. _dumu#-munus_ i3-li2-i-din-nam
@left
1. _mu# i7_ ha-mu-ra-pi2

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.