[{"id":481111,"designation":"AOAT 025, 049 W 2-09","museum_no":"SPL 09","accession_no":"Grolier 10","dates_referenced":"Rim-Sin.55.09.00","created_by":820,"publications":[{"id":276756819,"entity_id":481111,"publication_id":9084,"exact_reference":"049 W 2-09","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":9084,"designation":"AOAT 025 (pp. 41-57)","bibtexkey":"Brinkman1976AOAT25","year":"1976","entry_type_id":1,"book_title":"Kramer anniversary volume : cuneiform studies in honor of Samuel Noah Kramer","pages":"41-57","title":"Cuneiform Texts in the St. Louis Public Library","volume":"25","series":"Alter Orient und Altes Testament","entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1237115,"publication_id":9084,"author_id":313,"author":{"id":313,"author":"Brinkman, John A.","last":"Brinkman","first":" John A."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":698257,"artifact_id":481111,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":237725,"artifact_id":481111,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":252840,"artifact_id":481111,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":328398,"artifact_id":481111,"collection_id":1286,"collection":{"id":1286,"collection":"Saint Louis Public Library, St. Louis, Missouri, USA","collection_url":"https:\/\/www.slpl.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Library","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.26_1","district_gadm":"USA.26.95_1","glow_id":656}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2319980,"artifact_id":481111,"atf":"\u0026P481111 = AOAT 025, 050, W 2-09 \n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n1. _1(asz) iku 2(u) [n(disz)? sar {gesz}kiri6]_\n2. _da_ {d}nin-urta-[i-szu?] \n3. u3 _da_ i-din-{d#}[...] \n4. _sag-bi i7 gibil#_ \n5. _{gesz}kiri6_ i-din-{d}na-na-a-a \n6. _dumu_ nu-ur2-{d}kab-ta \n7. _ki_ i-din-{d}na-na-a-a _dumu_ nu-ur2-{d}kab-ta \n8. {disz}{d}nin-urta-i-szu \n9. _in-szi-sa10_ \n10. _1(asz) iku {gesz}kiri6_ i-zi-ib-ta-am# \n11. iz-zi-im-ma \n12. _1\/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar_ \n13. _sa10 til-la-ni-sze3_ \n14. _in-na-an-la2_ \n15. _u4-kur2-sze3 nu-mu-un-gi4-gi4-de3_\n@reverse \n1. _mu {d}nanna# {d}utu_ \n2. u3 {d}ri-im-{d#}suen _lugal_\n3. _in-pa3#_ \n4. _igi_ szum-ma-an-la-i3-li2 _dumu_ ki#?-ta#?-a-a  \n5. _igi_ {d}suen-tu-kul2-ti _dumu#_ nu-ur2#-{d}kab-ta \n6. _igi_ a-hu-szu-nu _szesz-a-ni_ \n7. _igi_ i-din#-{d#}en-ki _szesz-a-ni_ \n8. _igi_ {d#}suen#-u2-s,e2-li _szesz-a-ni_ \n9. _igi_ szu#-{d#}gu-la _dumu_ i3-li2-i-din-nam# \n10. _igi_ puzur4#-{d}gu-la \n11. _igi_ li#-pi2#-it#-esz18-dar _dub-sar#_ \n12. _igi_ s,i-li2#-{d#}utu _nu-{gesz}kiri6_ \n$ blank space \n13. _kiszib lu2-inim#-[ma]-bi-mesz_ \n14. _iti [GAN-GAN]-e3# \n15. _mu [ki] 2(u) 6(disz)-kam#?_ i3-si-in#{ki#} _ba-an#-[dab5-ba]_ \n$ (there are 7 different seal impressions on edges, 6 are illegible)\n@seal 1 \n1. a-hu-szu-nu \n2. _dumu_ nu-ur2-{d}kab-ta \n3. _ARAD_ {d}[...] \n\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]