Lippmann Coll 146 (P472446)
Administrative tablet excavated in Adab (mod. Bismaya), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Carl L. Lippmann Collection, Real Academia de la Historia, Madrid, Spain
Image © Carl L. Lippmann Collection, Real Academia de la Historia, Madrid, Spain
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(gesz2@c) kusz udu
2. ka kesz2-[ra2?]
3. ki-ni-du10 x x
4. adab#{ki}-ki
5. e-na-szum2
6. kusz ur-su
reverse
1. mu-de6-am3
2. ki nita2-me-me-ta
3. al-zi#
blank space
4. iti mu-tir
5. lugal-a
obverse
1. 1(gesz2@c) kusz udu
2. ka kesz2-[ra2?]
3. ki-ni-du10 x x
4. adab#{ki}-ki
5. e-na-szum2
6. kusz ur-su
reverse
1. mu-de6-am3
2. ki nita2-me-me-ta
3. al-zi#
blank space
4. iti mu-tir
5. lugal-a