JCS 24, 093, 05 (P462129)
Administrative tablet excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Image © Penn Museum More info.
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. [n] sila3#? ga-ar3
3. [szu ti-a {d}]suen#-i-bi-szu
4. [ki a-na]-pa-ni-dingir
reverse
1. [s,i]-li2-{d}suen
2. iti szu-numun-a u4 1(u) 4(disz)
3. mu {uruda}ki-lugal-gub
seal 1
1. {d}suen-i-qi2-sza-[am]
2. sza13-dub-ba gudu4-abzu {d}[nanna]
3. dumu il3-szu-i-bi2-[szu]
4. ARAD ha-am-mu-ra-[pi2]
S013941 composite
obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. [n] sila3#? ga-ar3
3. [szu ti-a {d}]suen#-i-bi-szu
4. [ki a-na]-pa-ni-dingir
reverse
1. [s,i]-li2-{d}suen
2. iti szu-numun-a u4 1(u) 4(disz)
3. mu {uruda}ki-lugal-gub
seal 1
1. {d}suen-i-qi2-sza-[am]
2. sza13-dub-ba gudu4-abzu {d}[nanna]
3. dumu il3-szu-i-bi2-[szu]
4. ARAD ha-am-mu-ra-[pi2]
S013941 composite