[{"id":458871,"composite_no":"Q004285","designation":"CDLI Seals 006161 (composite)","seal_no":"S006161","is_provenience_uncertain":true,"provenience_comments":"Drehem ?","artifact_comments":"composite","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite","publications":[{"id":276945439,"entity_id":458871,"publication_id":1645537,"exact_reference":".01.02.xadd2067","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1645537,"designation":"RIME 3\/2","bibtexkey":"Frayne1997RIME3\/2","year":"1997","entry_type_id":2,"publisher":"University of Toronto Press","title":"Ur III Period (2112-2004 BC)","volume":"3\/2","series":"Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1253804,"publication_id":1645537,"author_id":988,"author":{"id":988,"author":"Frayne, Douglas R.","last":"Frayne","first":" Douglas R."}}]}},{"id":276945440,"entity_id":458871,"publication_id":1742400,"exact_reference":"0737","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":1742400,"designation":"CUSAS 7","bibtexkey":"MayrCUSAS7","year":"2025","entry_type_id":2,"title":"The Seal Impressions of the Gar\u0161ana and the Umma archives","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1251760,"publication_id":1742400,"author_id":610,"author":{"id":610,"author":"Mayr, Rudolf H.","last":"Mayr","first":"Rudolf H."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":678780,"artifact_id":458871,"material_id":2,"is_material_uncertain":true,"material":{"id":2,"material":"stone"}}],"languages":[{"id":225334,"artifact_id":458871,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":236298,"artifact_id":458871,"genre_id":1,"comments":"composite seal, royal ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":443271,"artifact_id":458871,"external_resource_id":8,"external_resource_key":"Q004285","external_resource":{"id":8,"external_resource":"Electronic Text Corpus of Sumerian Royal Inscriptions","base_url":"http:\/\/oracc.org\/etcsri\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/etcsri","abbrev":"ETCSRI"}}],"dates":[],"collections":[],"artifact_type":{"id":12,"artifact_type":"seal (not impression)"},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[{"id":727001,"seal_no":"S006161","artifact_id":330598,"impression":{"id":330598,"designation":"AAICAB 1\/4, Bod S 532","museum_no":"Bod S 532","dates_referenced":"\u0160ulgi.38.06.00","created_by":820,"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8}}},{"id":42290,"seal_no":"S006161","artifact_id":112364,"impression":{"id":112364,"designation":"JSOR 12, 39 20","museum_no":"Mercer \u2014 ?","dates_referenced":"\u0160ulgi.38.06.00 (us2 year)","created_by":820,"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8}}},{"id":45333,"seal_no":"S006161","artifact_id":113932,"impression":{"id":113932,"designation":"MVN 03, 372","museum_no":"FLP 1369","dates_referenced":"00.00.04.00 (Reichskalender)","created_by":820,"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8}}}],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[{"id":458255,"designation":"CDLI Seals 005545 (composite)","seal_no":"S005545","artifact_comments":"composite","created_by":820,"retired":true,"artifact_type_comments":"composite","redirect_artifact_id":"458871","retired_comments":"S005545 = S006161"}],"inscription":{"id":2363927,"artifact_id":458871,"atf":"\u0026P458871 = CDLI Seals 006161 (composite) \n#atf: lang sux \n@object seal \n@surface a \n@column 1 \n1. {d}szul-gi \n2. nita kal-ga \n3. lugal uri5{ki}-ma \n@column 2 \n1. bu-u2-za-a \n2. i3-ra2-ra2 \n3. ARAD2-zu \n$ (authorisation on P330598 given as gu-za-a)\n\n","jtf":"[{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022object\u0022,\u0022name\u0022:\u0022seal\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022name\u0022:\u0022a\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022column\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_0_0_0\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161ul\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gi\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_0_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_0_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:6,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022nita\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_1_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022kal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_1_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ga\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_1_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_1_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:7,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lugal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_2_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022uri\u0022,\u0022index\u0022:\u00225\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_2_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_2_1_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022post\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_2_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_2_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:8,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022column\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022za\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_0_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_0_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_0_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:10,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_1_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ra\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_1_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ra\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_1_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_1_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:11,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022value\u0022:\u0022arad\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_2_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022zu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_2_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_2_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:12,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022loose\u0022,\u0022value\u0022:\u0022(authorisation on P330598 given as gu-za-a)\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P458871__0\u0022}]","transliteration":" {d}szul-gi \n nita kal-ga \n lugal uri5{ki}-ma \n bu-u2-za-a \n i3-ra2-ra2 \n ARAD2-zu \n","transliteration_clean":" {d}szul-gi  nita kal-ga  lugal uri5{ki}-ma  bu-u2-za-a  i3-ra2-ra2  ARAD2-zu ","transliteration_sign_names":"AN DUN GI\nU\u0160 KAL GA\nLUGAL \u0160E\u0160.AB KI MA\nBU U2 ZA A\nNI DU DU\nARAD\u00d7KUR ZU","is_atf2conll_diff_resolved":true,"structure":"object seal surface a column 1 column 2 ","is_latest":true}}]