Edinburgh 21 (P453156)
Administrative tablet excavated in Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. isz-tu _iti sig4-a_
2. _u4 1(u) 2(disz)-kam_
3. {disz}{munus}be-et-ta-a
4. i-mu-ut
5. i-na _u4 1(u) 3(disz)-kam_
6. iq-be2-e-ru-szi
reverse
blank space
1. _iti sig4-a u4 1(u) 3(disz)-kam_
2. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu en sag-kal an ki-a-ba_
obverse
1. isz-tu _iti sig4-a_
2. _u4 1(u) 2(disz)-kam_
3. {disz}{munus}be-et-ta-a
4. i-mu-ut
5. i-na _u4 1(u) 3(disz)-kam_
6. iq-be2-e-ru-szi
reverse
blank space
1. _iti sig4-a u4 1(u) 3(disz)-kam_
2. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu en sag-kal an ki-a-ba_