[{"id":453156,"designation":"Edinburgh 21","museum_no":"NMS A.1909.405.12","artifact_preservation":"complete","surface_preservation":"Excellent","thickness":"14.0","height":"32.0","width":"31.0","is_provenience_uncertain":true,"dates_referenced":"Samsu-ditana.11.03.13","created_by":820,"publications":[{"id":275247351,"entity_id":453156,"publication_id":142864,"exact_reference":"21","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":142864,"designation":"Edinburgh","bibtexkey":"Dalley1979Edinburgh","year":"1979","entry_type_id":2,"address":"Edinburgh","month":"August","number":"2","publisher":"The Royal Scottish Museum","title":"A catalogue of the Akkadian cuneiform tablets in the collections of the Royal Scottish Museum, Edinburgh, with copies of the texts","series":"Art \u0026 Archaeology","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":332679,"publication_id":142864,"author_id":615,"author":{"id":615,"author":"Dalley, Stephanie","last":"Dalley","first":" Stephanie"}}]}},{"id":276579970,"entity_id":453156,"publication_id":1751355,"publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1751355,"designation":"Charpin, OBO 257 (2012) p. 24","bibtexkey":"sec113568","editors":[],"authors":[]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":673144,"artifact_id":453156,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":220063,"artifact_id":453156,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":230780,"artifact_id":453156,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":308756,"artifact_id":453156,"collection_id":29,"collection":{"id":29,"collection":"National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK","collection_url":"https:\/\/www.nms.ac.uk","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.3_1","district_gadm":"GBR.3.12_1","location_longitude_wgs1984":-3.1906,"location_latitude_wgs1984":55.9471,"glow_id":90}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"provenience":{"id":25,"provenience":"Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)","location_id":431,"place_id":118,"region_id":7},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2359273,"artifact_id":453156,"atf":"\u0026P453156 = Edinburgh 21 \n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n1. isz-tu _iti sig4-a_ \n2. _u4 1(u) 2(disz)-kam_ \n3. {disz}{munus}be-et-ta-a \n4. i-mu-ut \n5. i-na _u4 1(u) 3(disz)-kam_ \n6. iq-be2-e-ru-szi \n@reverse \n$ blank space \n1. _iti sig4-a u4 1(u) 3(disz)-kam_ \n2. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu en sag-kal an ki-a-ba_ ","transliteration":" isz-tu _iti sig4-a_  \n _u4 1(u) 2(disz)-kam_  \n {disz}{munus}be-et-ta-a  \n i-mu-ut  \n i-na _u4 1(u) 3(disz)-kam_  \n iq-be2-e-ru-szi  \n _iti sig4-a u4 1(u) 3(disz)-kam_  \n _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu en sag-kal an ki-a-ba_  ","transliteration_clean":" isz-tu _iti sig4-a_  \n _u4 1u 2disz-kam_  \n {disz}{munus}be-et-ta-a  \n i-mu-ut  \n i-na _u4 1u 3disz-kam_  \n iq-be2-e-ru-szi  \n _iti sig4-a u4 1u 3disz-kam_  \n _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu en sag-kal an ki-a-ba_  ","transliteration_for_search":"  isz tu iti sig4 a  \n  u4 1 u 2 disz kam  \n  disz munus be et ta a  \n  i mu ut  \n  i na u4 1 u 3 disz kam  \n  iq be2 e ru szi  \n  iti sig4 a u4 1 u 3 disz kam  \n  mu sa am su di ta na lugal e d utu en sag kal an ki a ba  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]