[{"id":453063,"designation":"NMS A.1978.439","museum_no":"NMS A.1978.439","artifact_preservation":"complete","surface_preservation":"Good","thickness":"14.0","height":"46.0","width":"34.0","created_by":820,"publications":[],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":673059,"artifact_id":453063,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[],"genres":[{"id":230695,"artifact_id":453063,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":308671,"artifact_id":453063,"collection_id":29,"collection":{"id":29,"collection":"National Museums Scotland, Edinburgh, Scotland, UK","collection_url":"https:\/\/www.nms.ac.uk","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.3_1","district_gadm":"GBR.3.12_1","location_longitude_wgs1984":-3.1906,"location_latitude_wgs1984":55.9471,"glow_id":90}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":10,"sequence":11,"period":"Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)","name":"Old Akkadian","time_range":"ca. 2340-2200 BC"},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2282033,"artifact_id":453063,"atf":"\u0026P453063 = NMS A.1978.439 \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n1. [1(gesz2@c)?] ninda# 1(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)#? dug# \n2. 2(gesz2@c)#? kasz 4(ban2@c) dug \n3. ur-{d}nin-tu \n4. 1(gesz2@c) ninda banszur? szu-i3-li2-su \n5. 1(gesz2@c) lu2-lugal-pa-e3 \n6. 1(gesz2@c) ma2#-lah5 \n7. 4(asz@c) nar mar-tu \n8. 5\/6(disz) gurusz edin \n9. 2(u@c) la2 2(asz@c) lu2-ma2-gur8 ninda kum2?-x-ta? \n@reverse \n$ blank line \n1. szunigin 3(gesz2@c) 3(u@c) 4(asz@c) ninda 5(u)? du8 \n2. 1(asz@c)? kasz 1(barig@c)#? (n) dug \n3. 1(asz@c) kasz zi3 dug \n4. 4(ban2@c) 3(disz)#? sila3 zi3 a#-ga-de3{ki} \n5. 2(barig@c) sze kasz \n6. n mu 5(disz) iti 2(u) 5(disz) u4 \n \n","transliteration":" [1(gesz2@c)?] ninda# 1(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)#? dug#  \n 2(gesz2@c)#? kasz 4(ban2@c) dug  \n ur-{d}nin-tu  \n 1(gesz2@c) ninda banszur? szu-i3-li2-su  \n 1(gesz2@c) lu2-lugal-pa-e3  \n 1(gesz2@c) ma2#-lah5  \n 4(asz@c) nar mar-tu  \n 5\/6(disz) gurusz edin  \n 2(u@c) la2 2(asz@c) lu2-ma2-gur8 ninda kum2?-x-ta?  \n szunigin 3(gesz2@c) 3(u@c) 4(asz@c) ninda 5(u)? du8  \n 1(asz@c)? kasz 1(barig@c)#? (n) dug  \n 1(asz@c) kasz zi3 dug  \n 4(ban2@c) 3(disz)#? sila3 zi3 a#-ga-de3{ki}  \n 2(barig@c) sze kasz  \n n mu 5(disz) iti 2(u) 5(disz) u4  ","transliteration_clean":" 1gesz2@c ninda 1asz@c kasz 1barig@c 1ban2@c dug  \n 2gesz2@c kasz 4ban2@c dug  \n ur-{d}nin-tu  \n 1gesz2@c ninda banszur szu-i3-li2-su  \n 1gesz2@c lu2-lugal-pa-e3  \n 1gesz2@c ma2-lah5  \n 4asz@c nar mar-tu  \n 5\/6disz gurusz edin  \n 2u@c la2 2asz@c lu2-ma2-gur8 ninda kum2-x-ta  \n szunigin 3gesz2@c 3u@c 4asz@c ninda 5u du8  \n 1asz@c kasz 1barig@c n dug  \n 1asz@c kasz zi3 dug  \n 4ban2@c 3disz sila3 zi3 a-ga-de3{ki}  \n 2barig@c sze kasz  \n n mu 5disz iti 2u 5disz u4  ","transliteration_for_search":"  1 gesz2 c ninda 1 asz c kasz 1 barig c 1 ban2 c dug  \n  2 gesz2 c kasz 4 ban2 c dug  \n  ur d nin tu  \n  1 gesz2 c ninda banszur szu i3 li2 su  \n  1 gesz2 c lu2 lugal pa e3  \n  1 gesz2 c ma2 lah5  \n  4 asz c nar mar tu  \n  5 6 disz gurusz edin  \n  2 u c la2 2 asz c lu2 ma2 gur8 ninda kum2 x ta  \n  szunigin 3 gesz2 c 3 u c 4 asz c ninda 5 u du8  \n  1 asz c kasz 1 barig c n dug  \n  1 asz c kasz zi3 dug  \n  4 ban2 c 3 disz sila3 zi3 a ga de3 ki  \n  2 barig c sze kasz  \n  n mu 5 disz iti 2 u 5 disz u4  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]