RIMA 3.0.102.111, ex. add78 (P452257)
Official or display brick excavated in Kalhu (mod. Nimrūd), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in Museum of Ancient Cultures, Macquarie University, Sydney, Australia
Image © Museum of Ancient Cultures, Macquarie University, Sydney, Australia
Transliteration
object brick
surface a
1. [{disz}]{d#}szul3-ma-nu-masz _man gal_-[u2 _man_ dan-nu]
2. _man szu2 man kur asz a#_ {disz}asz-pap-[a _man gal_-u2]
3. _man_ dan-nu _man# szu2# man kur [asz a_ {disz}tukul-masz]
4. _man szu2 man kur asz_-ma ri-[s,ip-tu2]
5. _u6#-nir#_ [sza2 {iri}kal-hi]
surface a
1. [{disz}]{d#}szul3-ma-nu-masz _man gal_-[u2 _man_ dan-nu]
2. _man szu2 man kur asz a#_ {disz}asz-pap-[a _man gal_-u2]
3. _man_ dan-nu _man# szu2# man kur [asz a_ {disz}tukul-masz]
4. _man szu2 man kur asz_-ma ri-[s,ip-tu2]
5. _u6#-nir#_ [sza2 {iri}kal-hi]