[{"id":431039,"composite_no":"Q003641","designation":"RIME 1.09.01.06a composite","dates_referenced":"Ur-Nanshe.00.00.00","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text","publications":[{"id":276953772,"entity_id":431039,"publication_id":1665412,"exact_reference":"p. 86-87 and 205 no. 556","publication_type":"history","publication_comments":"(study)","table_name":"artifacts","publication":{"id":1665412,"designation":"Asher-Greve, Frauen","bibtexkey":"Asher-Greve1985Frauen","year":"1985","entry_type_id":2,"title":"Frauen in altsumerischer Zeit","volume":"18","series":"Bibliotheca Mesopotamica","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1253908,"publication_id":1665412,"author_id":1339,"author":{"id":1339,"author":"Asher-Greve, Julia M.","last":"Asher-Greve","first":" Julia M."}}]}},{"id":276953773,"entity_id":431039,"publication_id":1665408,"exact_reference":"p. 236 no. d, p. 237 sec. 1.1.4 ","publication_type":"history","publication_comments":"(drawing, study)","table_name":"artifacts","publication":{"id":1665408,"designation":"JNES 29 (pp. 233- 258)","bibtexkey":"Barrelet1970JNES29","year":"1970","entry_type_id":1,"how_published":"https:\/\/doi.org\/10.1086\/372081","journal_id":29,"number":"4","pages":"233-258","title":"Peut-On Remettre en Question la \u0022Restitution Mate\u0301rielle de la Ste\u0300le des Vautours\u0022?","volume":"29","journal":{"id":29,"journal":"Journal of Near Eastern Studies"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1253044,"publication_id":1665408,"author_id":2427,"author":{"id":2427,"author":"Barrelet-Clementel, Marie-Th\u00e9r\u00e8se","last":"Barrelet-Clementel","first":"Marie-Th\u00e9r\u00e8se"}}]}},{"id":276953774,"entity_id":431039,"publication_id":1665405,"exact_reference":"p. 21-23 and pls. 1-2","publication_type":"history","publication_comments":"(Arabic section) (photos, study)","table_name":"artifacts","publication":{"id":1665405,"designation":"Basmachi, Sumer 15","bibtexkey":"Basmachi1959Sumer15","year":"1959","entry_type_id":1,"journal_id":90,"volume":"15","journal":{"id":90,"journal":"Sumer"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1253906,"publication_id":1665405,"author_id":2505,"author":{"id":2505,"author":"Basmachi, Faraj","last":"Basmachi","first":"Faraj"}}]}},{"id":276953775,"entity_id":431039,"publication_id":1665406,"exact_reference":"p. 45-47 and pl. 1 ","publication_type":"history","publication_comments":"(photos, study (English translation by Al-Haik)) ","table_name":"artifacts","publication":{"id":1665406,"designation":"Basmachi, Sumer 16 ","bibtexkey":"Basmachi1960Sumer16","year":"1960","entry_type_id":1,"journal_id":90,"title":"1960","volume":"16","journal":{"id":90,"journal":"Sumer"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1253907,"publication_id":1665406,"author_id":2505,"author":{"id":2505,"author":"Basmachi, Faraj","last":"Basmachi","first":"Faraj"}}]}},{"id":276953779,"entity_id":431039,"publication_id":1665411,"exact_reference":"p. 123 no. 16","publication_type":"history","publication_comments":"(photos, study)","table_name":"artifacts","publication":{"id":1665411,"designation":"B\u00f6rker-Kl\u00e4hn, Bildstelen ","bibtexkey":"B\u00f6rker-Kl\u00e4hn1982Bildstelen","year":"1982","entry_type_id":2,"title":"Altvorderasiatische Bildstelen und vergleichbare Felsreliefs","volume":"4","series":" Baghdader Forschungen","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1253909,"publication_id":1665411,"author_id":2404,"author":{"id":2404,"author":"B\u00f6rker-Kl\u00e4hn, Jutta","last":"B\u00f6rker-Kl\u00e4hn","first":"Jutta"}}]}},{"id":276953776,"entity_id":431039,"publication_id":231431,"exact_reference":"p. 335 Stele 5","publication_type":"history","publication_comments":"(partial transliteration, study)","table_name":"artifacts","publication":{"id":231431,"designation":"HSAO 3","bibtexkey":"Braun-Holzinger1991HSAO3","year":"1991","entry_type_id":2,"title":"Mesopotamische Weihgaben der fr\u00fchdynastischen bis altbabylonischen Zeit","volume":"3","series":"Heidelberger Studien zum alten Orient","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1253667,"publication_id":231431,"author_id":356,"author":{"id":356,"author":"Braun-Holzinger, Eva A.","last":"Braun-Holzinger","first":"Eva A."}}]}},{"id":276953777,"entity_id":431039,"publication_id":4322,"exact_reference":"09.01.06a composite","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":4322,"designation":"RIME 1","bibtexkey":"Frayne2008RIME1","year":"2008","entry_type_id":2,"number":"1","publisher":"University of Toronto Press","series":"Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":199816,"publication_id":4322,"author_id":988,"author":{"id":988,"author":"Frayne, Douglas R.","last":"Frayne","first":" Douglas R."}}]}},{"id":276953778,"entity_id":431039,"publication_id":1665301,"exact_reference":"figs. 84a-c (photos)","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1665301,"designation":"Der alte Orient","bibtexkey":"Orthmann1975AlteOrient","year":"1975","entry_type_id":2,"number":"14","title":"Der alte Orient","series":"Propyl\u00e4en Kunstgeschichte (Berlin)","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1233455,"publication_id":1665301,"author_id":2070,"author":{"id":2070,"author":"Orthmann, Winfried","last":"Orthmann","first":"Winfried"}}]}},{"id":276953780,"entity_id":431039,"publication_id":1662962,"exact_reference":"p. 84 and n. 16 (study) [1960]","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1662962,"designation":"Iraq 22, (pp. 69-89)","bibtexkey":"SollbergerIraq22FsWoolley","year":"1960","entry_type_id":1,"book_title":"Iraq 22: Ur in Retrospect. In Memory of Sir C. Leonard Woolley","title":"Notes on the Early Inscriptions from Ur and el-\u0027Ob\u0113d","entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1233164,"publication_id":1662962,"author_id":69,"author":{"id":69,"author":"Sollberger, Edmond","last":"Sollberger","first":"Edmond"}}]}},{"id":276953781,"entity_id":431039,"publication_id":1643740,"exact_reference":"Urn 50","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1643740,"designation":"FAOS 5\/1","bibtexkey":"Steible1982FAOS5\/1","year":"1982","entry_type_id":2,"number":"5\/1","title":"Die Altsumerischen Bau- und Weihinschriften","series":"Freiburger altorientalische Studien","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1253905,"publication_id":1643740,"author_id":289,"author":{"id":289,"author":"Steible, Horst","last":"Steible","first":" Horst"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[],"languages":[{"id":200962,"artifact_id":431039,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":225630,"artifact_id":431039,"genre_id":6,"comments":"composite ","genre":{"id":6,"genre":"Official or display","genre_description":"Royal\/Monumental; Votive"}}],"external_resources":[{"id":443188,"artifact_id":431039,"external_resource_id":8,"external_resource_key":"Q003641","external_resource":{"id":8,"external_resource":"Electronic Text Corpus of Sumerian Royal Inscriptions","base_url":"http:\/\/oracc.org\/etcsri\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/etcsri","abbrev":"ETCSRI"}}],"dates":[{"id":110847,"artifact_id":431039,"date_id":434,"date":{"id":434,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":37,"ruler_id":518,"year":{"id":37,"year_no":"00"}}}],"collections":[],"period":{"id":8,"sequence":9,"period":"ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)","name":"ED IIIb","time_range":"ca. 2500-2340 BC"},"provenience":{"id":88,"provenience":"Girsu (mod. Tello)","location_id":160,"place_id":56,"region_id":8},"witnesses":[{"id":142205,"composite_no":"Q003641","artifact_id":222389,"witness":{"id":222389,"designation":"RIME 1.09.01.06a, ex. 01","museum_no":"IM 061404","artifact_preservation":"fragment","dates_referenced":"Ur-Nanshe.00.00.00","artifact_comments":"stele","created_by":820,"artifact_type_comments":"stele","inscription":{"id":2220405,"artifact_id":222389,"atf":"\u0026P222389 = RIME 1.09.01.06a, ex. 01 \n#atf: lang sux \n@object plaque \n@surface a \n@column 1 \n1. ur-{d}nansze \n\u003E\u003EQ003641a 001 \n2. dumu \n\u003E\u003EQ003641a 002 \n3. gu-ni-DU \n\u003E\u003EQ003641a 003 \n@column 2 \n\u003E\u003EQ003641a 004 \n1. ensi2 \n\u003E\u003EQ003641a 005 \n2. lagasz \n\u003E\u003EQ003641a 006 \n3. eb-gal \n\u003E\u003EQ003641a 007 \n4. mu-du3 \n\u003E\u003EQ003641a 008 \n@surface b \n$ illegible \n@surface c \n1. men-bara2-abzu dam \n\u003E\u003EQ003641c 001 \n2. ur-{d}nansze \n\u003E\u003EQ003641c 002 \n3. ensi2 \n\u003E\u003EQ003641c 003 \n4. lagasz \n\u003E\u003EQ003641c 004 \n@surface d \n1. nin-u4-su3 \n\u003E\u003EQ003641d 001 \n2. dumu \n\u003E\u003EQ003641d 002 \n3. ur-{d}nansze \n\u003E\u003EQ003641d 003 \n4. ensi2 \n\u003E\u003EQ003641d 004 \n5. lagasz \n\u003E\u003EQ003641d 005 \n@surface e \n@column 1 \n1. ur-{d}nansze \n\u003E\u003EQ003641e 001 \n2. dumu \n\u003E\u003EQ003641e 002 \n3. gu-ni-DU \n\u003E\u003EQ003641e 003 \n4. ensi2 \n\u003E\u003EQ003641e 004 \n5. [lagasz] \n\u003E\u003EQ003641e 005 \n6. eb-gal \n\u003E\u003EQ003641e 006 \n7. [mu]-du3# \n\u003E\u003EQ003641e 007 \n@column 2 \n$ beginning broken \n1\u0027. ma2 dilmun \n\u003E\u003EQ003641e 008\u0027 \n@column 3 \n1. [gu2 gesz] \n\u003E\u003EQ003641e 009\u0027 \n2. [mu-gal2] \n\u003E\u003EQ003641e 010\u0027 \n$ n lines broken \n3\u0027. mu-dab5 \n\u003E\u003EQ003641e 011\u0027 \n@column 4 \n1. [...] \n\u003E\u003EQ003641e 012\u0027 \n2. [i7 x] \n\u003E\u003EQ003641e 013\u0027 \n3. mu-dun \n\u003E\u003EQ003641e 014\u0027 \n@column 5 \n$ beginning broken \n1\u0027. kinda2-[zi] \n\u003E\u003EQ003641e 015\u0027 \n@column 6 \n1. [mu-tu] \n\u003E\u003EQ003641e 016\u0027 \n$ rest illegible \n \n \n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true},"period":{"id":8,"sequence":9,"period":"ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)","name":"ED IIIb","time_range":"ca. 2500-2340 BC"},"provenience":{"id":88,"provenience":"Girsu (mod. Tello)","location_id":160,"place_id":56,"region_id":8}}}],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2220404,"artifact_id":431039,"atf":"\u0026P431039 = RIME 1.09.01.06a composite \n#atf: lang sux \n@surface a \n1. ur-{d}nansze \n#tr.en: Ur-Nan\u0161e, \n\u003E\u003EQ003641a 001 \n2. dumu \n#tr.en: son \n\u003E\u003EQ003641a 002 \n3. gu-ni-DU \n#tr.en: of GuniDU, \n\u003E\u003EQ003641a 003 \n4. ensi2 \n#tr.en: ruler \n\u003E\u003EQ003641a 004 \n5. lagasz \n#tr.en: of Laga\u0161, \n\u003E\u003EQ003641a 005 \n6. eb-gal \n#tr.en: (who) the Great Oval \n\u003E\u003EQ003641a 006 \n7. mu-du3 \n#tr.en: built. \n\u003E\u003EQ003641a 007 \n@surface b \n$ illegible \n@surface c \n1. men-bara2-abzu dam \n#tr.en: Menbara\u2019abzu, wife \n\u003E\u003EQ003641c 001 \n2. ur-{d}nansze \n#tr.en: of Ur-Nan\u0161e, \n\u003E\u003EQ003641c 002 \n3. ensi2 \n#tr.en: ruler \n\u003E\u003EQ003641c 003 \n4. lagasz \n#tr.en: of Laga\u0161. \n\u003E\u003EQ003641c 004 \n@surface d \n1. nin-u4-su3 \n#tr.en: Ninusu, \n\u003E\u003EQ003641d 001 \n2. dumu \n#tr.en: daughter \n\u003E\u003EQ003641d 002 \n3. ur-{d}nansze \n#tr.en: of Ur-Nan\u0161e, \n\u003E\u003EQ003641d 003 \n4. ensi2 \n#tr.en: ruler \n\u003E\u003EQ003641d 004 \n5. lagasz \n#tr.en: of Laga\u0161. \n\u003E\u003EQ003641d 005 \n@surface e \n1. ur-{d}nansze \n#tr.en: Ur-Nan\u0161e, \n\u003E\u003EQ003641e 001 \n2. dumu \n#tr.en: son \n\u003E\u003EQ003641e 002 \n3. gu-ni-DU \n#tr.en: of GuniDU, \n\u003E\u003EQ003641e 003 \n4. ensi2 \n#tr.en: ruler \n\u003E\u003EQ003641e 004 \n5. [lagasz] \n#tr.en: of Laga\u0161, \n\u003E\u003EQ003641e 005 \n6. eb-gal \n#tr.en: (who) the Great Oval \n\u003E\u003EQ003641e 006 \n7. [mu]-du3 \n#tr.en: built. \n\u003E\u003EQ003641e 007 \n$ n lines broken \n8\u0027. ma2 dilmun \n#tr.en: Boats of Dilmun \n\u003E\u003EQ003641e 008\u0027 \n9\u0027. [gu2 gesz] \n#tr.en: loads of timber \n\u003E\u003EQ003641e 009\u0027 \n10\u0027. [mu-gal2] \n#tr.en: he had produce. \n\u003E\u003EQ003641e 010\u0027 \n$ n lines broken \n11\u0027. mu-dab5 \n#tr.en: he captured. \n\u003E\u003EQ003641e 011\u0027 \n12\u0027. [...] \n#tr.en: ... \n\u003E\u003EQ003641e 012\u0027 \n13\u0027. [i7 x] \n#tr.en: The ... canal \n\u003E\u003EQ003641e 013\u0027 \n14\u0027. mu-dun \n#tr.en: he dug. \n\u003E\u003EQ003641e 014\u0027 \n15\u0027. kinda2-[zi] \n#tr.en: (A statue of) Kindazi \n\u003E\u003EQ003641e 015\u0027 \n16\u0027. [mu-tu] \n#tr.en: he created. \n\u003E\u003EQ003641e 016\u0027 \n$ rest illegible \n \n \n \n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]