Legal tablet excavated in Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Image
© [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. a-na _sa10 sze_-im
3. _ki_ {d}utu
4. {disz}ta-ri-bu-um _dumu_ e-ri-bi-ia
5. _szu ba-an-ti_
6. _u4 buru14-sze3_ |KI.LAM| ib-ba-asz-szu-u2
7. a-na na-szi ka-ni-ki-szu
rest broken
reverse
beginning broken
1'. _iti [... u4 n-kam]
2'. _mu_ [am-mi-... _lugal-e] {uruda}ki-[lugal-gub ...]_
seal 1
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ ta-ri-bu-[um]