IM 074292 (P004248)
Administrative tablet excavated in Uruk (mod. Warka), dated to the Uruk IV (ca. 3350-3200 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Image © National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Transliteration
tablet
obverse
column 1
1. 4(N01) , UNUG~c HASZHUR
2. 3(N01) , UNUG~c PA~a IB~a
3. 3(N01) , NAGA~b HASZHUR UNUG~c KISAL~a1
column 2
1. 1(N14) 4(N01) , SUKUD HASZHUR IB~a
2. 1(N01) , AK~a LAGAR~a MA
3. 2(N01) , |ZATU651xMA|
4. 1(N01) , E2~a? GI6 MA
reverse
column 1
1. 1(N01) , ESZDA ERIM~a
2. 4(N01) , ZATU675~c GI6
3. 1(N01) , KASZ~c E2~a?
column 2
1. 2(N14) 4(N01) , HASZHUR
obverse
column 1
1. 4(N01) , UNUG~c HASZHUR
2. 3(N01) , UNUG~c PA~a IB~a
3. 3(N01) , NAGA~b HASZHUR UNUG~c KISAL~a1
column 2
1. 1(N14) 4(N01) , SUKUD HASZHUR IB~a
2. 1(N01) , AK~a LAGAR~a MA
3. 2(N01) , |ZATU651xMA|
4. 1(N01) , E2~a? GI6 MA
reverse
column 1
1. 1(N01) , ESZDA ERIM~a
2. 4(N01) , ZATU675~c GI6
3. 1(N01) , KASZ~c E2~a?
column 2
1. 2(N14) 4(N01) , HASZHUR