NABU 2020/12 (P424120)
Tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. [x] x _zi3 us2_
2. [...] a-na _si-la2_
3. _lu2# kin-gi4-a_
4. _lu2_ babila2#{ki}
5. _lu2 kin-gi4-a_ larsam{ki}
6. _lu2#_ su-tu-um
7. u3# a-hi#-a-tim
8. u4#? [...]
reverse
1. _zi-ga_
2. _sza3 e2_ a-si-rum
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
blank space
4. _iti udru{duru5} u4 1(u) 3(disz)#-kam_
5. _mu_ ri-im#-{d}a-nu _lugal-e_
obverse
1. [x] x _zi3 us2_
2. [...] a-na _si-la2_
3. _lu2# kin-gi4-a_
4. _lu2_ babila2#{ki}
5. _lu2 kin-gi4-a_ larsam{ki}
6. _lu2#_ su-tu-um
7. u3# a-hi#-a-tim
8. u4#? [...]
reverse
1. _zi-ga_
2. _sza3 e2_ a-si-rum
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
blank space
4. _iti udru{duru5} u4 1(u) 3(disz)#-kam_
5. _mu_ ri-im#-{d}a-nu _lugal-e_