Official or display barrel excavated in Nineveh (mod. Kuyunjik), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image
© The Trustees of the British Museum
(CC-BY-NC-SA-4.0)
Transliteration
object cylinder
surface a
beginning broken
1'. [...] qe2-reb-szu#
2'. [...] s,i-in-du-szu#
3'. [...] qe2-reb-szu
4'. [...] ba#-'u-lat {d}en-lil2
5'. [...] qe2-reb-szu
6'. [...] ul ih-su-us
7'. [...] ka-ras-su
8'. [...] ub-lam-ma
9'. [...]-ti-ma il-bi-nu _sig4_
10'. [...] 1(gesz2) 3(u) 5(disz) ina 1(disz) _kusz3 dagal_
11'. [...] szi-pir-sza2
12'. [...]-ti# u2-kal-li-mu {d}utu-szu2
13'. [...]-bu# tem-me-en-sza2
14'. [...]-szir mu-s,u-sza2
15'. [...]-lam#-ma na-ba-lisz u2-ter
16'. [...]-e# at-man-ni ku-tal {d}isz-tar
17'. [...] ziq#-qur-rat _e2_ {d}isz-tar
18'. [...] me-szi-ih-ta
19'. [...] szu-pu-uk-szu2
20'. [...] ah-ra-tasz
21'. [...]-la-nisz
22'. [...]-la# szi-kit-tasz
23'. [...] qe2-reb-szu
24'. [...] az#-qu#-up
rest broken