[{"id":413618,"designation":"AbB 13, 165","museum_no":"BM 103770","height":"35.1","width":"50.8","accession_no":"1911-04-08, 0460","dates_referenced":"00.00.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":277056752,"entity_id":413618,"publication_id":1787969,"exact_reference":"73","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":1787969,"designation":"OECT 16","bibtexkey":"ReidWagensonnerOECT16_2025","year":"2025","entry_type_id":2,"address":"Oxford","publisher":"Oxford University Press","title":"Letters from Old Babylonian Kish","volume":"16","series":"Oxford Editions of Cuneiform Texts","oclc":1433132187,"entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[{"id":1555,"publication_id":1787969,"editor_id":590,"editor":{"id":590,"author":"Dahl, Jacob L.","last":"Dahl","first":"Jacob L.","email":"jacob.dahl@ames.ox.ac.uk","institution":"University of Oxford","orcid_id":"0000-0003-1541-0734","birth_year":1972}},{"id":1556,"publication_id":1787969,"editor_id":1093,"sequence":1,"editor":{"id":1093,"author":"Baker, Heather D.","last":"Baker","first":"Heather D.","institution":"University of Toronto","orcid_id":"0000-0002-4301-6921"}}],"authors":[{"id":1258835,"publication_id":1787969,"author_id":87,"author":{"id":87,"author":"Reid, Nicholas","last":"Reid","first":" Nicholas","institution":"Reformed Theological Seminary"}},{"id":1258836,"publication_id":1787969,"author_id":566,"sequence":1,"author":{"id":566,"author":"Wagensonner, Klaus","last":"Wagensonner","first":" Klaus","email":"klaus.wagensonner@yale.edu","institution":"Yale University"}}]}},{"id":277056751,"entity_id":413618,"publication_id":228797,"exact_reference":"165","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":228797,"designation":"AbB 13","bibtexkey":"vanSoldt1994AbB13","year":"1994","entry_type_id":2,"address":"Leiden","number":"Heft 13","publisher":"Brill","title":"Letters in the British Museum, Part 2","series":"Altbabylonische Briefe in Umschrift und \u00dcbersetzung","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":393038,"publication_id":228797,"author_id":23,"author":{"id":23,"author":"van Soldt, Wilfred H.","last":"van Soldt","first":"Wilfred H.","birth_year":1947,"death_year":2021}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":636938,"artifact_id":413618,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":193314,"artifact_id":413618,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":217095,"artifact_id":413618,"genre_id":3,"comments":" ","genre":{"id":3,"genre":"Letter"}}],"external_resources":[{"id":859460,"artifact_id":413618,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"172529","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}},{"id":859461,"artifact_id":413618,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"BM.103770","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":859462,"artifact_id":413618,"external_resource_id":92,"external_resource_key":"W_1911-0408-460","external_resource":{"id":92,"external_resource":"British Museum Collection","base_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/","project_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/","abbrev":"BM"}},{"id":859463,"artifact_id":413618,"external_resource_id":89,"external_resource_key":"13681","external_resource":{"id":89,"external_resource":"Archives Babyloniennes","base_url":"http:\/\/www.archibab.fr\/T","project_url":"http:\/\/www.archibab.fr\/","abbrev":"ARCHIBAB"}}],"dates":[],"collections":[{"id":273053,"artifact_id":413618,"collection_id":868,"collection":{"id":868,"collection":"British Museum, London, UK","collection_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.1_1","district_gadm":"GBR.1.36_1","location_longitude_wgs1984":-0.12708,"location_latitude_wgs1984":51.5195,"glow_id":8,"license_id":"CC-BY-NC-SA-4.0","license_attribution":"The Trustees of the British Museum"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"provenience":{"id":184,"provenience":"Kish (mod. Tell Uhaimir)"},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2376659,"artifact_id":413618,"atf":"\u0026P413618 = OECT 16, 73\n#atf: lang akk\n@tablet\n@obverse\n1. a#-na e-t,i-rum qi2-bi2-ma\n#tr.en: Speak to Etirum,\n2. um-ma mu-na-wi-rum-ma\n#tr.en: thus says Munawwirum.\n3. esz18-tar2 u3 {d}za-ba4-ba4 da-ri-isz u4-mi\n#tr.en: May Ishtar and Zababa forever\n4. li-ba-al-li-t,u2-ka\n#tr.en: keep you in good health.\n5. i-na kisz{ki} ki-a-am# [ta-aq-bi-a-am]\n#tr.en: In Kish you told me thus,\n6. um-ma at-ta-ma\n#tr.en: saying:\n7. i-nu-ma s,i-bu-ti-ka\n#tr.en: \u0027When there is need of you,\n8. szu-up-ra-am#-ma#\n#tr.en: write to me,\n9. lu-ud!-di-in#\n#tr.en: and I will give.\u0027\n10. ki-a-am ta-aq-bi-a-am#?\n#tr.en: Thus you told me.\n@reverse\n$ (OECT 16 line numbers: 11-16)\n1. i-na-an-na {disz}gur-ru-rum\n#tr.en: Now Gurrurum\n2. _dub_-pi2 u3 ka-ni-kam\n#tr.en: my tablet and sealed document\n3. usz-ta#-bi-la#-ak-kum#\n#tr.en: I have sent to you with him.\n4. 2(disz) _gin2# ku3#-babbar_\n#tr.en: Two shekels of silver\n5. i#-di#-isz#-szum\n#tr.en: give him;\n6. la ta#-ka#-al-la\n#tr.en: do not withhold it.\n$ rest blank\n\n","jtf":"[{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tablet\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022obverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022e\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u1e6di\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022rum\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022qi\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bi\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_2_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0_2\u0022}],\u0022toLine\u0022:5,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Speak to Etirum,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022um\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022mu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022wi\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022rum\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_1_4\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:7,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022thus says Munawwirum.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022e\\u0161\u0022,\u0022index\u0022:\u002218\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022tar\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_2_0\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022za\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022index\u0022:\u00224\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_2_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022index\u0022:\u00224\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_2_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022da\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_3_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ri\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_3_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\\u0161\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_3_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022,\u0022index\u0022:\u00224\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022mi\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_4_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4_4\u0022}],\u0022toLine\u0022:9,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022May Ishtar and Zababa forever\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_5\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00224\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022li\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022al\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022li\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u1e6du\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6_0_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ka\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6_0_5\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:11,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_6\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022keep you in good health.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_7\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00225\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\\u0161\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_1_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022post\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022am\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_2_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_3_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022aq\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_3_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bi\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_3_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_3_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022am\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_3_4\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8_3\u0022}],\u0022toLine\u0022:13,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_8\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022In Kish you told me thus,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_9\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00226\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022um\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022at\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:15,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_10\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022saying:\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_11\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00227\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022nu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u1e63i\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ti\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ka\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_1_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:17,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_12\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\u0027When there is need of you,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_13\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00228\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161u\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_14_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022up\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_14_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ra\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_14_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022am\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_14_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_14_0_4\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_14_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:19,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_14\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022write to me,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_15\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00229\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_16_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ud\u0022,\u0022exclamation\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_16_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022di\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_16_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022in\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_16_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_16_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:21,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_16\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022and I will give.\u0027\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_17\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u002210\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022am\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022aq\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bi\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022am\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022question\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_1_4\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:23,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_18\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Thus you told me.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0_19\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022reverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022loose\u0022,\u0022value\u0022:\u0022(OECT 16 line numbers: 11-16)\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022an\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022di\\u0161\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_1_0\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gur\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ru\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022rum\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_1_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:27,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Now Gurrurum\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dub\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022pi\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ka\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ni\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022kam\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_2_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3_2\u0022}],\u0022toLine\u0022:29,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022my tablet and sealed document\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\\u0161\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bi\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022la\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ak\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5_0_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022kum\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5_0_5\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:31,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_5\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022I have sent to you with him.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_6\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00224\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022num\u0022,\u0022value\u0022:\u00222\u0022,\u0022unit\u0022:{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022di\\u0161\u0022},\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gin\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ku\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022babbar\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7_2_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7_2\u0022}],\u0022toLine\u0022:33,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_7\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Two shekels of silver\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_8\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00225\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_9_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022di\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_9_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\\u0161\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_9_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161um\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_9_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_9_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:35,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_9\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022give him;\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_10\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00226\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022la\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ka\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022al\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022la\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11_1_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:37,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_11\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022do not withhold it.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_12\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022strict\u0022,\u0022qualification\u0022:null,\u0022extent\u0022:\u0022rest\u0022,\u0022scope\u0022:null,\u0022state\u0022:\u0022blank\u0022,\u0022flag\u0022:null,\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1_13\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P413618__0\u0022}]","transliteration":" a#-na e-t,i-rum qi2-bi2-ma\n um-ma mu-na-wi-rum-ma\n esz18-tar2 u3 {d}za-ba4-ba4 da-ri-isz u4-mi\n li-ba-al-li-t,u2-ka\n i-na kisz{ki} ki-a-am# [ta-aq-bi-a-am]\n um-ma at-ta-ma\n i-nu-ma s,i-bu-ti-ka\n szu-up-ra-am#-ma#\n lu-ud!-di-in#\n. ki-a-am ta-aq-bi-a-am#?\n i-na-an-na {disz}gur-ru-rum\n _dub_-pi2 u3 ka-ni-kam\n usz-ta#-bi-la#-ak-kum#\n 2(disz) _gin2# ku3#-babbar_\n i#-di#-isz#-szum\n la ta#-ka#-al-la\n","transliteration_clean":" a#-na e-t,i-rum qi2-bi2-ma um-ma mu-na-wi-rum-ma esz18-tar2 u3 {d}za-ba4-ba4 da-ri-isz u4-mi li-ba-al-li-t,u2-ka i-na kisz{ki} ki-a-am# [ta-aq-bi-a-am] um-ma at-ta-ma i-nu-ma s,i-bu-ti-ka szu-up-ra-am#-ma# lu-ud!-di-in#. ki-a-am ta-aq-bi-a-am#? i-na-an-na {disz}gur-ru-rum _dub_-pi2 u3 ka-ni-kam usz-ta#-bi-la#-ak-kum# 2(disz) _gin2# ku3#-babbar_ i#-di#-isz#-szum la ta#-ka#-al-la","transliteration_sign_names":"A NA E DI A\u0160 KI NE MA\nUM MA MU NA PI A\u0160 MA\nA\u0160@Z DAR IGI.DIB AN ZA GA2 GA2 DA RI I\u0160 UD MI\nLI BA AL LI TU KA\nI NA KI\u0160 KI KI A GUD\u00d7KUR TA AK BI A GUD\u00d7KUR\nUM MA AD TA MA\nI NU MA ZE2 BU TI KA\n\u0160U UB RA GUD\u00d7KUR MA\nLU UD DI IN\nKI A GUD\u00d7KUR TA AK BI A GUD\u00d7KUR\nI NA AN NA DI\u0160 GUR RU A\u0160\nDUB BI IGI.DIB KA NI \u1e2aI\u00d7BAD\nU\u0160 TA BI LA AK GUM\n2(DI\u0160) DI\u0160 DUN3@G KU3 UD\nI DI I\u0160 TAG\nLA TA KA AL LA","is_atf2conll_diff_resolved":true,"structure":"tabletobversereverse","translation":"en: Speak to Etirum,en: thus says Munawwirum.en: May Ishtar and Zababa foreveren: keep you in good health.en: In Kish you told me thus,en: saying:en: \u0027When there is need of you,en: write to me,en: and I will give.\u0027en: Thus you told me.en: Now Gurrurumen: my tablet and sealed documenten: I have sent to you with him.en: Two shekels of silveren: give him;en: do not withhold it.","is_latest":true}}]