HSS 14, 075 (P408689)
Administrative tablet excavated in Gasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe), dated to the Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) period and now kept in Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. _1(disz) ansze# 1(barig) 1(ban2)_ mu-un-du#
2. _1(disz) ansze# 1(barig) 2(ban2) munu6-mesz_
3. sza {iri}u2-ri _gal_
4. i-na _egir_
5. %hu szi-im-tu3-un-ni
reverse
1. u3
2. {disz}tup-ki-a
3. u2-bi-la
blank space
seal impression 1
4. _na4_ {disz}tup-ki-a
seal 1
no linguistic content
obverse
1. _1(disz) ansze# 1(barig) 1(ban2)_ mu-un-du#
2. _1(disz) ansze# 1(barig) 2(ban2) munu6-mesz_
3. sza {iri}u2-ri _gal_
4. i-na _egir_
5. %hu szi-im-tu3-un-ni
reverse
1. u3
2. {disz}tup-ki-a
3. u2-bi-la
blank space
seal impression 1
4. _na4_ {disz}tup-ki-a
seal 1
no linguistic content