AMT pl. 035 06 (P397221)

Medical tablet excavated in Nineveh (mod. Kuyunjik), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in British Museum, London, UK

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
  beginning broken
1'. [...]
2'. [... _{gesz}]erin mud2 {gesz}erin_
3'. [...] _hi-hi gesztug-mesz_-szu2 _szesz2-mesz_
4'. [...] _gesztug-me_-szu2 _esz-mesz_
5'. [...] i-s,a-par2
6'. [...] it#-ta-na-al
7'. [...] la# i-kal-li
8'. [... _nag-mesz]_-ma# _ti_-ut,
9'. [...] sza# _ka_ ra-hi-is,
10'. [...] _szid_-nu
11'. [...] _ka_-szu2 _gar_-an
12'. [...] _ka#_-szu2# gar#_-an#