Medical tablet excavated in Nineveh (mod. Kuyunjik), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image
© [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
single ruling
2'. [...] isz-tu ra-ma-[ni ...]
3'. [...] x ru3 ana _id2 szub#_ [...]
single ruling
4'. [...] x _gur#?_-su _mu_ 7(disz) [...]
5'. [...] x i-nap-pa-hi# [...]
6'. [...] li i-nap-pa-[x ...]
single ruling
7'. [...] x ra x [...]
8'. [...] ah x [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] x bi#? [...]
single ruling
2'. [...] ti#-iq [...]
single ruling
3'. [...] x mi ra x [...]
4'. [... tu]-gal-la-ab-ma# [...]
single ruling
5'. [...] x-szu2? _ugu_-szu2 _gub_-az [...]
single ruling
6'. [...] _gub#_-az ana _nu te_ ki#? [...]
single ruling
7'. [...] ka an nu [...]
single ruling
8'. [...] ka# nu [...]
9'. [... x]-szu2 _giri17_-szu2 [...]
single ruling
10'. [...] x x x [...]
rest broken