RINAP 4 Esarhaddon 077, ex. 002 (P393940)
Official or display cylinder excavated in Kalhu (mod. Nimrūd), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image © The Trustees of the British Museum (CC-BY-NC-SA-4.0)
Transliteration
object cylinder
surface a
1. [...] _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal kur_ [...]
2. [...]{ki} _lugal kur eme-gi7_ u [...]
3. [...]-ti u2-taq-qi2-nu u2-sze-s,i-szi-na-ti nu-[...]
4. [...] e#-pe-szu2 ud-du-szu isz-ru-ku szi-[...]
5. [...] e-pisz e2-sag-il2 u3 babila[{ki}]
6. [...] ka-li-szu2-nu mu-ud-disz s,a-lam _dingir-mesz_ [...]
7. [...] qe2-reb _kur_ asz-szur{ki} ana asz2-ri-szu2-nu u2-ter-[...]
8. [...]-tar# sza {iri}limmu2-dingir be-el-ti-[...]
9. [...]-me#-ru ki-ma u4#-[...]
10. [...]-ri {d}lah3-me {d}ku-ri-[...]
11. [...]-reb _ka2-mesz_-sza2 ul-[...]
12. [...] u {d}marduk _{d}1(u)-5(disz)_ sza2 nina{ki} _{d}1(u)-5(disz)_ sza {iri}[...]
13. [...] szap#-li-ti i-sza2-risz it-tal-lak#-[...]
14. [...]-szu#-te-e-szu2 u2-szak-ni-sza2 sze-[...]
15. [...]-pi#-in# gi#-[...]
rest broken
surface a
1. [...] _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal kur_ [...]
2. [...]{ki} _lugal kur eme-gi7_ u [...]
3. [...]-ti u2-taq-qi2-nu u2-sze-s,i-szi-na-ti nu-[...]
4. [...] e#-pe-szu2 ud-du-szu isz-ru-ku szi-[...]
5. [...] e-pisz e2-sag-il2 u3 babila[{ki}]
6. [...] ka-li-szu2-nu mu-ud-disz s,a-lam _dingir-mesz_ [...]
7. [...] qe2-reb _kur_ asz-szur{ki} ana asz2-ri-szu2-nu u2-ter-[...]
8. [...]-tar# sza {iri}limmu2-dingir be-el-ti-[...]
9. [...]-me#-ru ki-ma u4#-[...]
10. [...]-ri {d}lah3-me {d}ku-ri-[...]
11. [...]-reb _ka2-mesz_-sza2 ul-[...]
12. [...] u {d}marduk _{d}1(u)-5(disz)_ sza2 nina{ki} _{d}1(u)-5(disz)_ sza {iri}[...]
13. [...] szap#-li-ti i-sza2-risz it-tal-lak#-[...]
14. [...]-szu#-te-e-szu2 u2-szak-ni-sza2 sze-[...]
15. [...]-pi#-in# gi#-[...]
rest broken