KTT 242 (P392877)
Administrative tag excavated in Tuttul (mod. Tell Bi'a), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in National Museum of Syria, Raqqa, Syria
Image © [see publications]
Transliteration
object bulla
1. 1(disz) _ab2 ri-ri-ga_
2. _na-[gada]_ sza-ma-ia-tum
3. _giri3#_ si-im-hu-ra#-pi2
4. u3 _{d}iszkur-lu2-til_
5. _iti_ ki-nu-nim _u4 1(u) 5(disz)-kam#_
6. li#-mu# i-ku-pi2-ia
1. 1(disz) _ab2 ri-ri-ga_
2. _na-[gada]_ sza-ma-ia-tum
3. _giri3#_ si-im-hu-ra#-pi2
4. u3 _{d}iszkur-lu2-til_
5. _iti_ ki-nu-nim _u4 1(u) 5(disz)-kam#_
6. li#-mu# i-ku-pi2-ia