CDLB 2015/005 §2.2 (P388081)
Administrative tablet excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Knox College, Galesburg, IL, USA
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 3(disz) udu
en: 3 sheep
2. u4 2(u) 5(disz)-kam
en: 25th day,
3. 3(disz) udu u2
en: 3 sheep, grass-fed,
4. 1(disz) u8 u2
en: 1 ewe, grass-fed,
reverse
1. u4 2(u) 7(disz)-kam
en: 27th day
2. ba-usz2 ki ba-al-li2
en: slaughtered, with Balli;
blank space
3. iti ezem-mah
en: month: “Big-festival.”
obverse
1. 3(disz) udu
en: 3 sheep
2. u4 2(u) 5(disz)-kam
en: 25th day,
3. 3(disz) udu u2
en: 3 sheep, grass-fed,
4. 1(disz) u8 u2
en: 1 ewe, grass-fed,
reverse
1. u4 2(u) 7(disz)-kam
en: 27th day
2. ba-usz2 ki ba-al-li2
en: slaughtered, with Balli;
blank space
3. iti ezem-mah
en: month: “Big-festival.”