TCL 17, 045 (P387341)

Letter tablet excavated in Pī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France

Image © [see terms of use]

Transliteration

tablet
obverse
1. a-na {d}suen-sza-mu-uh
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-tel-pi2-{d}amar-utu-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. mi-nu-um an-ni-it-ta-an
6. sza ik-ta-na-sza-da-ni-in-ni
7. _erin2-mesz_ sza ta-ri-ba-tum
8. sza mah-ri* x x x
9. ta-asz-ta-ka-na
reverse
1. mi-im-ma la ta-la-ap-pa-at
2. {disz}ta-ri-ba-tum-ma
3. _erin2-mesz_-szu li-isz-pu-ur