RA 017, 195-196 (Ki 1904-10-09, 066) (P373927)
Lexical tablet excavated in Nineveh (mod. Kuyunjik), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in British Museum, London, UKMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
British Museum, London, UKMuseum Number
BM 099037Provenience
Nineveh (mod. Kuyunjik)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
LexicalLanguage(s)
AkkadianMeasurements
-
Ki 1904-10-9, 66; long version tablet 4 Neo-Assyrian!
obverse
column 1
1'. [...]-inanna# = %a e-[...]
>>A 39
2'. [...] {d}inanna = %a MIN sza {d}isz-tar
>>A 40
3'. [...]-nun-ta-e3 = %a e-la-a-tu
>>A 41
single ruling
4'. {i-szi-ib}iszib = %a i-szi-ip-pu
>>A 42
5'. iszib# an-na = %a i-szi-ib {d}a-ni
>>A 43
6'. iszib# {d}nisaba = %a i-szi-ib {d}nisaba
>>A 44
7'. iszib#-gal = %a SZU<(%n iszibgallu)>
>>A 45
8'. iszib#-ki-gal = %a SZU<(%n iszibkigallu)>
>>A 46
9'. iszib#-bar-szu-gal2 = %a SZU<(%n iszibbarszugallu)>
>>A 47
10'. bar#-szu-gal2 = %a SZU<(%n barszugallu)>
>>A 48
11'. a2#-bi-gal2 = %a SZU<(%n abigallu)>
>>A 49
12'. a2#-bi-gal2 = %a qa-ab-bi-ru
>>A 50
single ruling
13'. [x]-{e-rin}SZA6 = %a pa-szi-i-szu
>>A 51
14'. [x]-mun = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 52
15'. [x]-x#-GIR2 = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 53
16'. [...]-gal# = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 54
17'. [...]-igi = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 55
18'. [mar]-mah = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 56
19'. [...]-ga = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 57
20'. [...]-GIRI3 = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 58
21'. [...]-GIRI3 = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 59
22'. [...]-x# = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 60
single ruling
23'. [...] = %a SZU
>>A 61
24'. [...] = %a na-[...]
>>A 62
25'. [...] = %a x# [...]
>>A 63
column 2
1'. x# [...] = %a [...]
>>A 131'
2'. x# [...] = %a [...]
>>A 132'
3'. [...] = %a [...]
>>A 133'
4'. [...] = %a [...]
>>A 134'
5'. x#-[...] = %a [...]
>>A 135'
6'. lu2#-[...] = %a [...]
>>A 136'
7'. lu2-[...] = %a [...]
>>A 137'
8'. lu2-[...] = %a [...]
>>A 138'
9'. SZID-IGI-|UD&UD|-[...] = %a [...]
>>A 139'
10'. NI-U3-[...] = %a [...]
>>A 140'
11'. NI-U3-[...] = %a [...]
>>A 141'
12'. NI-U3-[...] = %a [...]
>>A 142'
reverse
column 1
1'. a#-[...] = %a [...]
>>A 230
2'. A-PA# [...] = %a [...]
>>A 231
3'. ugula [nam-tag-ga] = %a [...]
>>A 232
4'. hub2-[be2] = %a [...]
>>A 233
5'. lu2-an#-[ti-bala] = %a [...]
>>A 234
6'. inim{i-nim#}-[du11-du11] = %a [...]
>>A 235
7'. e-ne-[du11-du11] = %a [...]
>>A 236
8'. suh3-sah4 = %a [...]
>>A 237
9'. ku5-[da] = %a [...]
>>A 239
10'. gu4-ku5-[u4-da] = %a [...]
>>A 238
11'. a-tar-[du11-du11] = %a [...]
>>A 240
12'. silim-{RU?}[du11-du11] = %a [...]
>>A 241
13'. za-ra-du11#-[du11] = %a [...]
>>A 242
14'. esz3#-[ta-lu2] = %a [...]
>>A 243
column 2
single ruling
1'. [...] = %a [ka]-pi#-ru
>>A 327
2'. [...] = %a [ad-kup]-pu
>>A 328
3'. [...] = %a [ma-la]-hu
>>A 329
4'. [...] = %a [...]
>>A 330
5'. [...] = %a [...]-qu
>>A 331
6'. [...] = %a [sza ne-bi]-ri
>>A 332
7'. [...] = %a [sza ma-hir]-ti
>>A 333
8'. [...] = %a [sza mu-qal-pi]-ti#
>>A 334
9'. [...] = %a [...]-x#
>>A 335
10'. [...] = %a [...]-x#
>>A 336
11'. [...] = %a [...]-x#
>>A 337
12'. [...] = %a [a]-si#-ru
>>A 338
13'. [...] = %a [...]-x#
14'. [...] = %a [...]-u2#
>>A 339
15'. [...] = %a [...]-u2#
>>A 340
obverse
column 1
1'. [...]-inanna# = %a e-[...]
>>A 39
2'. [...] {d}inanna = %a MIN sza {d}isz-tar
>>A 40
3'. [...]-nun-ta-e3 = %a e-la-a-tu
>>A 41
single ruling
4'. {i-szi-ib}iszib = %a i-szi-ip-pu
>>A 42
5'. iszib# an-na = %a i-szi-ib {d}a-ni
>>A 43
6'. iszib# {d}nisaba = %a i-szi-ib {d}nisaba
>>A 44
7'. iszib#-gal = %a SZU<(%n iszibgallu)>
>>A 45
8'. iszib#-ki-gal = %a SZU<(%n iszibkigallu)>
>>A 46
9'. iszib#-bar-szu-gal2 = %a SZU<(%n iszibbarszugallu)>
>>A 47
10'. bar#-szu-gal2 = %a SZU<(%n barszugallu)>
>>A 48
11'. a2#-bi-gal2 = %a SZU<(%n abigallu)>
>>A 49
12'. a2#-bi-gal2 = %a qa-ab-bi-ru
>>A 50
single ruling
13'. [x]-{e-rin}SZA6 = %a pa-szi-i-szu
>>A 51
14'. [x]-mun = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 52
15'. [x]-x#-GIR2 = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 53
16'. [...]-gal# = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 54
17'. [...]-igi = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 55
18'. [mar]-mah = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 56
19'. [...]-ga = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 57
20'. [...]-GIRI3 = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 58
21'. [...]-GIRI3 = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 59
22'. [...]-x# = %a |KI.MIN|<(pa-szi-i-szu)>
>>A 60
single ruling
23'. [...] = %a SZU
>>A 61
24'. [...] = %a na-[...]
>>A 62
25'. [...] = %a x# [...]
>>A 63
column 2
1'. x# [...] = %a [...]
>>A 131'
2'. x# [...] = %a [...]
>>A 132'
3'. [...] = %a [...]
>>A 133'
4'. [...] = %a [...]
>>A 134'
5'. x#-[...] = %a [...]
>>A 135'
6'. lu2#-[...] = %a [...]
>>A 136'
7'. lu2-[...] = %a [...]
>>A 137'
8'. lu2-[...] = %a [...]
>>A 138'
9'. SZID-IGI-|UD&UD|-[...] = %a [...]
>>A 139'
10'. NI-U3-[...] = %a [...]
>>A 140'
11'. NI-U3-[...] = %a [...]
>>A 141'
12'. NI-U3-[...] = %a [...]
>>A 142'
reverse
column 1
1'. a#-[...] = %a [...]
>>A 230
2'. A-PA# [...] = %a [...]
>>A 231
3'. ugula [nam-tag-ga] = %a [...]
>>A 232
4'. hub2-[be2] = %a [...]
>>A 233
5'. lu2-an#-[ti-bala] = %a [...]
>>A 234
6'. inim{i-nim#}-[du11-du11] = %a [...]
>>A 235
7'. e-ne-[du11-du11] = %a [...]
>>A 236
8'. suh3-sah4 = %a [...]
>>A 237
9'. ku5-[da] = %a [...]
>>A 239
10'. gu4-ku5-[u4-da] = %a [...]
>>A 238
11'. a-tar-[du11-du11] = %a [...]
>>A 240
12'. silim-{RU?}[du11-du11] = %a [...]
>>A 241
13'. za-ra-du11#-[du11] = %a [...]
>>A 242
14'. esz3#-[ta-lu2] = %a [...]
>>A 243
column 2
single ruling
1'. [...] = %a [ka]-pi#-ru
>>A 327
2'. [...] = %a [ad-kup]-pu
>>A 328
3'. [...] = %a [ma-la]-hu
>>A 329
4'. [...] = %a [...]
>>A 330
5'. [...] = %a [...]-qu
>>A 331
6'. [...] = %a [sza ne-bi]-ri
>>A 332
7'. [...] = %a [sza ma-hir]-ti
>>A 333
8'. [...] = %a [sza mu-qal-pi]-ti#
>>A 334
9'. [...] = %a [...]-x#
>>A 335
10'. [...] = %a [...]-x#
>>A 336
11'. [...] = %a [...]-x#
>>A 337
12'. [...] = %a [a]-si#-ru
>>A 338
13'. [...] = %a [...]-x#
14'. [...] = %a [...]-u2#
>>A 339
15'. [...] = %a [...]-u2#
>>A 340
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Consult word list of Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
-
primary: RA 17 (pp. 117-206), 195-196 (Ki 1904-10-09, 066)
[Meek1920RA17] Meek, Theophile J. 1920. “Some Explanatory Lists and Grammatical Texts.” Revue d’Assyriologie et d’Archéologie Orientale 17 (3): 117–206.
- Composite No.:
- Museum No.: BM 099037
- Accession No.: 1904-10-09, 0066
- Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2024-05-24 at 09:38:36 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2023-08-19 at 13:10:32 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune; Smidt, Gustav Ryberg | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
2023-07-05 at 18:51:39 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
2023-06-15 at 20:38:30 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
2023-06-01 at 15:26:27 | Rattenborg, Rune | Artifact | Novotny, Jamie; Rattenborg, Rune | Rattenborg, Rune | approved |
|
|
2023-01-21 at 07:53:06 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact | Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie | Electronic Babylonian Library | Pagé-Perron, Émilie | approved |
|
2008-05-26 at 05:37:28 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
2007-08-27 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Veldhuis, Niek | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
General Notes:
-
CDLI Notes:
-