OBTI 225 (P369655)
Administrative tablet excavated in Nerebtum (mod. Iščali), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Image © Institute for the Study of Ancient Cultures of the University of Chicago More info.
Transliteration
tablet
obverse
1. _1(barig) 1(ban2) i3-gesz_
2. _1(barig) 1(ban2) i3-szah_
3. _[1(barig) 1(ban2)] i3-esirx(|A.SUK|)_
rest broken
reverse
1. {disz}i#-bi#-sin
2. _dumu_ lu2#-ugx(BAD)#-mu-ba-li2-it,
3. _mu# e2#_ {d#}en#-lil2? in#-ne#-ep#-szu#
obverse
1. _1(barig) 1(ban2) i3-gesz_
2. _1(barig) 1(ban2) i3-szah_
3. _[1(barig) 1(ban2)] i3-esirx(|A.SUK|)_
rest broken
reverse
1. {disz}i#-bi#-sin
2. _dumu_ lu2#-ugx(BAD)#-mu-ba-li2-it,
3. _mu# e2#_ {d#}en#-lil2? in#-ne#-ep#-szu#