[{"id":369499,"designation":"OBTI 069","museum_no":"OIM A07637","dates_referenced":"Ibal-pi-el2.12.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":275200489,"entity_id":369499,"publication_id":148977,"exact_reference":"69","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":148977,"designation":"OBTIV","bibtexkey":"Greengus1979OBTIV","year":"1979","entry_type_id":2,"address":"Istanbul","number":"44","publisher":"Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te Istanbul","title":"Old Babylonian tablets from Ishchali and vicinity","series":"Uitgaven van het Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te Istanbul","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":338731,"publication_id":148977,"author_id":624,"author":{"id":624,"author":"Greengus, Samuel","last":"Greengus","first":" Samuel"}}]}},{"id":276563735,"entity_id":369499,"publication_id":1667149,"exact_reference":"057","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1667149,"designation":"Repiccioli, Turan 6, 099","bibtexkey":"Repiccioli2013Turan6","year":"2013","entry_type_id":2,"number":"6","title":"Il prestito a Ishchali : esame dei testi","series":"Turan","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1233148,"publication_id":1667149,"author_id":1293,"author":{"id":1293,"author":"Repiccioli, Marco","last":"Repiccioli","first":" Marco"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":594864,"artifact_id":369499,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":160002,"artifact_id":369499,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":2756,"artifact_id":369499,"genre_id":53,"comments":"loan ","genre":{"id":53,"genre":"Business \/ Contracts","parent_id":2}}],"external_resources":[{"id":99465,"artifact_id":369499,"external_resource_id":3,"external_resource_key":"077ead23-fb5d-4122-aa9e-1819304f1e0c","external_resource":{"id":3,"external_resource":"Oriental Institute Integrated Database","base_url":"http:\/\/oi-idb.uchicago.edu\/id\/","project_url":"http:\/\/oi-idb.uchicago.edu\/","abbrev":"OI"}}],"dates":[],"collections":[{"id":230563,"artifact_id":369499,"collection_id":994,"collection":{"id":994,"collection":"Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia \u0026 North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA","collection_url":"https:\/\/isac.uchicago.edu\/","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.14_1","district_gadm":"USA.14.16_1","location_longitude_wgs1984":-87.5962,"location_latitude_wgs1984":41.7895,"glow_id":15,"license_attribution":"Institute for the Study of Ancient Cultures of the University of Chicago","license_comment":"Photos of artifacts held at the Institute for the Study of Ancient Cultures of the University of Chicago and presented online by the research project Cuneiform Digital Library Initiative are for the non-commercial use of students, scholars, and the public."}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":16,"sequence":17,"period":"Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)","name":"Early Old Babylonian","time_range":"ca. 2000-1900 BC"},"provenience":{"id":245,"provenience":"Nerebtum (mod. I\u0161\u010dali)","location_id":376,"place_id":104,"region_id":7},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2313265,"artifact_id":369499,"atf":"\u0026P369499 = OBTI 069 \n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n1. _5(asz) gur sze_ hu-bu-ta-tum \n2. _ki_ dingir-szu-na-s,ir \n3. u3 {d}nanna-arhusz \n4. {disz}ri-isz-{d}utu \n5. _dumu_ nu-ur2-{d}utu \n6. _szu ba-an-ti_ \n7. a-na masz-kan2-nim \n8. sze#-a-am _i3-ag2-e_ \n9. u2-sze-te-eq-ma \n@reverse \n1. _masz2_ u2-s,a-ab \n2. _iri_ ki#-masz e2-kal-la#-tim# \n3. _igi_ puzur4-sin \n4. _dumu_ [...] \n5. _igi_ [...] \n6. [_dumu_ ...] \n7. [...] \n8. _dumu_ s,il2-li2-[sin] \n9. _mu e2 esz18-dar ba-dim2_ \n\n\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]