ICK 2, 092 (P359680)
Tablet excavated in Kanesh (mod. Kültepe), dated to the Old Assyrian (ca. 1950-1850 BC) period and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. [x] _tug2_ ku-[ta-ni ...]
2. [sza?] a-ki-[di2-e?]
3. 1(disz) _tug2_ sza [...]
4. 3(disz) _tug2_ [...]
5. 3(disz) _tug2_ [...]
6. du-[...]
reverse
1. 1(disz) _tug2_ sza dingir-[...]
2. 2(disz) _tug2_ sza zu-[...]
3. sza? _dingir-sipa_ [...]
4. [mi3]-ma a-nim [...]
5. [...] x di2 a ki# [...]
6. [...] x li [...]
obverse
1. [x] _tug2_ ku-[ta-ni ...]
2. [sza?] a-ki-[di2-e?]
3. 1(disz) _tug2_ sza [...]
4. 3(disz) _tug2_ [...]
5. 3(disz) _tug2_ [...]
6. du-[...]
reverse
1. 1(disz) _tug2_ sza dingir-[...]
2. 2(disz) _tug2_ sza zu-[...]
3. sza? _dingir-sipa_ [...]
4. [mi3]-ma a-nim [...]
5. [...] x di2 a ki# [...]
6. [...] x li [...]