[{"id":359607,"designation":"ICK 2, 016","museum_no":"Ist Ka 0650","dates_referenced":"093+: Szarru-ken1.Iddin-abum+.02.00","created_by":820,"publications":[{"id":276723978,"entity_id":359607,"publication_id":140893,"exact_reference":"16","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":140893,"designation":"ICK 2","bibtexkey":"Matou\u01611962ICK2","year":"1962","entry_type_id":2,"address":"Prague","publisher":"\u00c9ditions de l\u0027Acad\u00e9mie Tch\u00e9coslovaque des Sciences","title":"Inscriptions cun\u00e9iformes du Kult\u00e9p\u00e9. Volume II","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":330705,"publication_id":140893,"author_id":731,"author":{"id":731,"author":"Matou\u0161, Lubor","last":"Matou\u0161","first":"Lubor","birth_year":1908,"death_year":1984}},{"id":1232474,"publication_id":140893,"author_id":475,"sequence":1,"author":{"id":475,"author":"Matou\u0161ov\u00e1-Rajmov\u00e1, Marie","last":"Matou\u0161ov\u00e1-Rajmov\u00e1","first":"Marie"}}]}},{"id":276723979,"entity_id":359607,"publication_id":1694192,"exact_reference":"p. 156","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1694192,"designation":"Rosen diss.","bibtexkey":"Rosen1977diss","year":"1977","title":"Studies in Old Assyrian loan contracts","editors":[],"authors":[{"id":1236723,"publication_id":1694192,"author_id":2626,"author":{"id":2626,"author":"Rosen, Bruce Leon","last":"Rosen","first":"Bruce Leon"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":587585,"artifact_id":359607,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":335032,"artifact_id":359607,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":221186,"artifact_id":359607,"collection_id":326,"collection":{"id":326,"collection":"Arkeoloji M\u00fczeleri, Istanbul, Turkey","collection_url":"https:\/\/muze.gov.tr\/muze-detay?SectionId=IAR01\u0026DistId=IAR","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"TUR","region_gadm":"TUR.40_1","district_gadm":"TUR.40.20_1","location_longitude_wgs1984":28.9816,"location_latitude_wgs1984":41.0111,"glow_id":20}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":17,"sequence":18,"period":"Old Assyrian (ca. 1950-1850 BC)","name":"Old Assyrian","time_range":"ca. 1950-1850 BC"},"provenience":{"id":291,"provenience":"Kanesh (mod. K\u00fcltepe)","location_id":284,"place_id":78,"region_id":1},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2171262,"artifact_id":359607,"atf":"\u0026P359607 = ICK 2, 016\n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n$ beginning broken \n1\u0027. [i-s,e2-er ...]-x-bi-x \n2\u0027. ir-ma-a-szur3 i-szu \n3\u0027. isz-tu3 ha-mu-usz-tim \n4\u0027. sza szu-ku-bi-im \n5\u0027. u3 kur-ub-esz18-dar \n6\u0027. 1(disz) _gin2-ta_ i-na \n7\u0027. _iti-kam_ s,i2-ib-tam2 \n8\u0027. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ \n@reverse \n1\u0027. sza sa3-ra-tim \n2\u0027. li-mu-um sza qa2-ti2# \n3\u0027. i-di2-a-bi-im \n4\u0027. i-na \u003Cqa2?\u003E-ar-be2-tim \n5\u0027. _igi_ a-szur3-dan \n6\u0027. [...] i3-li2-us,-ra-ni \n$ rest broken \n","transliteration":" [i-s,e2-er ...]-x-bi-x  \n ir-ma-a-szur3 i-szu  \n isz-tu3 ha-mu-usz-tim  \n sza szu-ku-bi-im  \n u3 kur-ub-esz18-dar  \n 1(disz) _gin2-ta_ i-na  \n _iti-kam_ s,i2-ib-tam2  \n u2-s,a-ab2 _iti-kam_  \n sza sa3-ra-tim  \n li-mu-um sza qa2-ti2#  \n i-di2-a-bi-im  \n i-na \u003Cqa2?\u003E-ar-be2-tim  \n _igi_ a-szur3-dan  \n [...] i3-li2-us,-ra-ni  ","transliteration_clean":" i-s,e2-er ...-x-bi-x  \n ir-ma-a-szur3 i-szu  \n isz-tu3 ha-mu-usz-tim  \n sza szu-ku-bi-im  \n u3 kur-ub-esz18-dar  \n 1disz _gin2-ta_ i-na  \n _iti-kam_ s,i2-ib-tam2  \n u2-s,a-ab2 _iti-kam_  \n sza sa3-ra-tim  \n li-mu-um sza qa2-ti2  \n i-di2-a-bi-im  \n i-na qa2-ar-be2-tim  \n _igi_ a-szur3-dan  \n ... i3-li2-us,-ra-ni  ","transliteration_for_search":"  i s e2 er x bi x  \n  ir ma a szur3 i szu  \n  isz tu3 ha mu usz tim  \n  sza szu ku bi im  \n  u3 kur ub esz18 dar  \n  1 disz gin2 ta i na  \n  iti kam s i2 ib tam2  \n  u2 s a ab2 iti kam  \n  sza sa3 ra tim  \n  li mu um sza qa2 ti2  \n  i di2 a bi im  \n  i na qa2 ar be2 tim  \n  igi a szur3 dan  \n  i3 li2 us ra ni  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]