[{"id":357870,"designation":"TTC 25","museum_no":"AO 10384","created_by":820,"publications":[{"id":276760317,"entity_id":357870,"publication_id":139348,"exact_reference":"25","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":139348,"designation":"TTC","bibtexkey":"Contenau1919TTC","year":"1919","entry_type_id":2,"publisher":"Paris : P. Geuthner","title":"Trente tablettes cappadociennes","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1237163,"publication_id":139348,"author_id":1013,"author":{"id":1013,"author":"Contenau, Georges","last":"Contenau","first":"Georges","birth_year":1877,"death_year":1964}}]}},{"id":276760318,"entity_id":357870,"publication_id":1739198,"exact_reference":"308","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1739198,"designation":"Eisser \u0026 Lewy, ARK 3-4","bibtexkey":"Eisser1935ARK3-4","year":"1935","entry_type_id":2,"address":"Leipzig","number":"Band 35, Heft 3","publisher":"J. C. Hinrichs","title":"Die altassyrischen Rechtsurkunden vom K\u00fcltepe. 3. und 4. Teil: Urkunden 291-341, Register zu Teil 1-4","series":"Mitteilungen der vorderasiatisch-aegyptischen Gesellschaft","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1232452,"publication_id":1739198,"author_id":19,"author":{"id":19,"author":"Eisser, George","last":"Eisser","first":" George"}},{"id":1232453,"publication_id":1739198,"author_id":307,"sequence":1,"author":{"id":307,"author":"Lewy, Julius","last":"Lewy","first":"Julius","birth_year":1895,"death_year":1963}}]}},{"id":276760319,"entity_id":357870,"publication_id":1731264,"exact_reference":"TTC 25","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1731264,"designation":"RA 80, p.105-140","bibtexkey":"Michel1986TTC","year":"1986","entry_type_id":1,"journal_id":7,"pages":"105-140","title":"R\u00e9\u00e9dition des trentes tablettes \u00ab Cappadociennes \u00bb de G. Contenau","volume":"80","journal":{"id":7,"journal":"Revue d\u2019Assyriologie et d\u2019Arch\u00e9ologie Orientale"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1232766,"publication_id":1731264,"author_id":186,"author":{"id":186,"author":"Michel, C\u00e9cile","last":"Michel","first":" C\u00e9cile"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":585908,"artifact_id":357870,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":157081,"artifact_id":357870,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":182411,"artifact_id":357870,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":408885,"artifact_id":357870,"external_resource_id":259,"external_resource_key":"cl010135128","external_resource":{"id":259,"external_resource":"Louvre Collections","base_url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/","project_url":"https:\/\/www.louvre.fr\/en","abbrev":"Louvre"}}],"dates":[],"collections":[{"id":219509,"artifact_id":357870,"collection_id":647,"collection":{"id":647,"collection":"Louvre Museum, Paris, France","collection_url":"https:\/\/www.louvre.fr","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"FRA","region_gadm":"FRA.8_1","district_gadm":"FRA.8.3_1","location_longitude_wgs1984":2.33587,"location_latitude_wgs1984":48.861,"glow_id":7}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":17,"sequence":18,"period":"Old Assyrian (ca. 1950-1850 BC)","name":"Old Assyrian","time_range":"ca. 1950-1850 BC"},"provenience":{"id":291,"provenience":"Kanesh (mod. K\u00fcltepe)","location_id":284,"place_id":78,"region_id":1},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[{"id":493177,"retired":true,"redirect_artifact_id":"357870","retired_comments":"20160704 firth: remove, = P357870"}],"inscription":{"id":2266102,"artifact_id":357870,"atf":"\u0026P357870 = TTC 25\n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n1. um-ma puzur4#-a-szur-ma \n2. a-na im-di2-lim-ma \n3. lu _ku3-babbar_ tal-qe2 \n4. lu _ku3-ki_ tal#-qe2 \n5. mi3-ma u2-la2 a-sze2-e-ka3# \n6. isz-tu3 u4-mi3-im a-nim# \n7. lu _ku3-babbar_ tal-qe2 \n8. lu _ku3-ki_ [ta]-al-qe2 \n9. a-na i-a-ti \n10. sze2-[bi-lam ...] a-na-ku \n11. [...] e \n12. [...] x ti2 \n@reverse \n1. _igi_ e-la2-ma \n2. _dumu_ i-di2-su2-in \n3. _igi_ szu-be-lim \n4. _dumu_ a-mur-dingir \n5. _igi_ e-nu-be-lim \n6. _dumu_ szu-la2-ba-an \n7. _igi_ a-szur-an-dul3 szesz-szu \n8. _igi_ puzur4-a-szur \n9. _dumu_ i-tur4-dingir \n\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]