[{"id":349431,"designation":"CDLI Literary 002701.01, ex. 020","museum_no":"BM 036386 + BM 036716","accession_no":"1880-06-17, 0112 + 1880-06-17, 0449","is_school_text":true,"created_by":820,"publications":[{"id":276757276,"entity_id":349431,"publication_id":131567,"exact_reference":"246, BM 036386","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":131567,"designation":"AOAT 275","bibtexkey":"Gesche2000AOAT275","year":"2000","entry_type_id":2,"book_title":"Schulunterricht in Babylonien im ersten Jahrtausend vor Christus","volume":"275","series":"Alter Orient und Altes Testament","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1255635,"publication_id":131567,"author_id":627,"author":{"id":627,"author":"Gesche, Petra D.","last":"Gesche","first":" Petra D."}}]}},{"id":276757275,"entity_id":349431,"publication_id":164845,"exact_reference":"text I:s","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":164845,"designation":"Babylonian Poems of Pious Sufferers text","bibtexkey":"Oshima2014PoemsPious","year":"2014","entry_type_id":2,"number":"14","title":"Babylonian poems of pious sufferers : Ludlul B\u0113l N\u0113meqi and the Babylonian Theodicy","series":"Orientalische Religionen in der Antike","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":354495,"publication_id":164845,"author_id":212,"author":{"id":212,"author":"Oshima, Takayoshi","last":"Oshima","first":" Takayoshi"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":577850,"artifact_id":349431,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":353209,"artifact_id":349431,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}},{"id":353210,"artifact_id":349431,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":365142,"artifact_id":349431,"genre_id":4,"genre":{"id":4,"genre":"Lexical"}}],"external_resources":[{"id":821794,"artifact_id":349431,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"BM.36386","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":821795,"artifact_id":349431,"external_resource_id":74,"external_resource_key":"P349431","external_resource":{"id":74,"external_resource":"CAMS\/Ludlul","base_url":"http:\/\/oracc.org\/cams\/ludlul\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/cams\/ludlul","abbrev":"CAMS\/Ludlul"}},{"id":821796,"artifact_id":349431,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P349431","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}},{"id":821797,"artifact_id":349431,"external_resource_id":92,"external_resource_key":"W_1880-0617-112","external_resource":{"id":92,"external_resource":"British Museum Collection","base_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/","project_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/","abbrev":"BM"}}],"dates":[],"collections":[{"id":211453,"artifact_id":349431,"collection_id":868,"collection":{"id":868,"collection":"British Museum, London, UK","collection_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.1_1","district_gadm":"GBR.1.36_1","location_longitude_wgs1984":-0.12708,"location_latitude_wgs1984":51.5195,"glow_id":8,"license_id":"CC-BY-NC-SA-4.0","license_attribution":"The Trustees of the British Museum"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":35,"sequence":28,"period":"Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)","name":"Neo-Babylonian","time_range":"ca. 626-539 BC"},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2275101,"artifact_id":349431,"atf":"\u0026P349431 = CDLI Literary 002701.01, ex. 020 \n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n$ beginning broken \n$ (to be completed) \n1\u0027. \n2\u0027. \n3\u0027. \n4\u0027. \n5\u0027. \n6\u0027. \n7\u0027. \n8\u0027. lib3-bi kab-ba#-[...] \n\u003E\u003EQ002701.01 074 \n9\u0027. ra#-pa-asz2-tum i#-[...] \n\u003E\u003EQ002701.01 075 \n10\u0027. za2#-di-hu a-ha-[...] \n\u003E\u003EQ002701.01 076 \n11\u0027. [sza2] e-tel-lisz at-[...] \n\u003E\u003EQ002701.01 077 \n12\u0027. szar#-ra-ha-ku-[ma ...] \n\u003E\u003EQ002701.01 078 \n13\u0027. [a]-na# rap-szi ki#-[ma-ti ...] \n\u003E\u003EQ002701.01 079 \n14\u0027. su#-u2-qu a-ba#-[...] \n\u003E\u003EQ002701.01 080 \n15\u0027. e-ru-ub e-kal#-lisz [...] \n\u003E\u003EQ002701.01 081 \n@reverse \n$ (to be completed) \n \n \n","transliteration":"  \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n lib3-bi kab-ba#-[...]  \n ra#-pa-asz2-tum i#-[...]  \n za2#-di-hu a-ha-[...]  \n [sza2] e-tel-lisz at-[...]  \n szar#-ra-ha-ku-[ma ...]  \n [a]-na# rap-szi ki#-[ma-ti ...]  \n su#-u2-qu a-ba#-[...]  \n e-ru-ub e-kal#-lisz [...]  ","transliteration_clean":"  \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n lib3-bi kab-ba-...  \n ra-pa-asz2-tum i-...  \n za2-di-hu a-ha-...  \n sza2 e-tel-lisz at-...  \n szar-ra-ha-ku-ma ...  \n a-na rap-szi ki-ma-ti ...  \n su-u2-qu a-ba-...  \n e-ru-ub e-kal-lisz ...  ","transliteration_for_search":"   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  lib3 bi kab ba  \n  ra pa asz2 tum i  \n  za2 di hu a ha  \n  sza2 e tel lisz at  \n  szar ra ha ku ma  \n  a na rap szi ki ma ti  \n  su u2 qu a ba  \n  e ru ub e kal lisz  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]