Transliteration history

CDLI Literary 000343, ex. 036 (P346460)

Update made on 2019-05-29 at 21:01:58 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P346460 = CDLI Literary 000343, ex. 36
#atf lang sux
&P346460 = CDLI Literary 000343, ex. 036
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (surface unclear)
$ beginning broken
1'. [...]
>>Q000343 205
2'. [...]
>>Q000343 206
3'. [...] x [...]
>>Q000343 207
4'. [...]-bi [...]
#tr.en: The Ganzer gate, alone before the netherworld, its door was opened(?)
>>Q000343 208
5'. [...] inanna x x [...]
5'. [...] {d#}inanna gu3# mu#-[...]
#tr.en: He was shouting to holy Inanna
>>Q000343 209
6'. [...] ku4 [...]
6'. [...] ku4#-[...]
#tr.en: Come, Inanna, enter!
>>Q000343 210
7'. [...] x x [...]
>>Q000343 211
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2014-10-19 at 09:43:17 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P346460 = UET 6, 0421
&P346460 = CDLI Literary 000343, ex. 36
#atf lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...]
>>Q000343 205
2'. [...]
>>Q000343 206
3'. [...] x [...]
>>Q000343 207
4'. [...]-bi [...]
>>Q000343 208
5'. [...] inanna x x [...]
>>Q000343 209
6'. [...] ku4 [...]
>>Q000343 210
7'. [...] x x [...]
>>Q000343 211
>>Q000343 211
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2014-08-27 at 15:48:10 by Heinle, Michael with credits to Heinle, Michael

&P346460 = UET 6, 0421
#atf lang sux
@tablet
@obverse
1'. [...]
>>Q000343 205
2'. [...]
>>Q000343 206
3'. [...] x [...]
>>Q000343 207
4'. [...]-bi [...]
>>Q000343 208
5'. [...] inanna x x [...]
>>Q000343 209
6'. [...] ku4 [...]
>>Q000343 210
7'. [...] x x [...]
>>Q000343 211

Total 3 record(s)