CT 18, pl. 25, K 07719 (P346044)
Lexical tablet excavated in Nineveh (mod. Kuyunjik), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image © The Trustees of the British Museum (CC-BY-NC-SA-4.0)
Transliteration
tablet fragment
= exercise tablet with parallels to ms6; collated by A. Kilmer
beginning broken
1'. [a]-ru#-u2 = ba#-[x-x]
2'. [e]-szu-u2 = ba-x
in 2nd sub col.: x = tail end of vertical wedge(?)
3'. [husz?]-szu-u2 = dam-[qu?]
4'. [pu]-su-mu = pu-un-[zu-ru]
5'. [id]-e?#-tum = ba-x-[x]
in 2nd sub col.: x = 2 upper sequential horizontal wedge heads at point of right break
6'. [nig2-la]-al#-tum = x-[x-x]
in 2nd sub col.: x = horizontal wedge head at point of right break
7'. [nig2-la-al]-lum# = [...]
rest broken
= exercise tablet with parallels to ms6; collated by A. Kilmer
beginning broken
1'. [a]-ru#-u2 = ba#-[x-x]
2'. [e]-szu-u2 = ba-x
in 2nd sub col.: x = tail end of vertical wedge(?)
3'. [husz?]-szu-u2 = dam-[qu?]
4'. [pu]-su-mu = pu-un-[zu-ru]
5'. [id]-e?#-tum = ba-x-[x]
in 2nd sub col.: x = 2 upper sequential horizontal wedge heads at point of right break
6'. [nig2-la]-al#-tum = x-[x-x]
in 2nd sub col.: x = horizontal wedge head at point of right break
7'. [nig2-la-al]-lum# = [...]
rest broken