[{"id":345512,"designation":"RINAP 4 Esarhaddon 104, ex. 001","museum_no":"BM 078223","seal_information":"Stamp seal Impression (three times repeated: top and bottom of 78223, and on 78247), worshipper [\u201cking\u201d,\r\nFinkel and Reade] to left with raised right hand, altar with horned crown, square, palm-tree,\r\nplough to left, stylised mountain, lion to left, and sacred tree, on three concentric circles round\r\nthree smaller concentric circles.","is_provenience_uncertain":true,"accession_no":"1888-05-12 Bu, 0077 + 1888-05-12 Bu, 0078","dates_referenced":"Esarhaddon.00.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":276991317,"entity_id":345512,"publication_id":1639979,"exact_reference":"Fig. 29","publication_type":"citation","table_name":"artifacts","publication":{"id":1639979,"designation":"Finkel \u0026 Taylor, Cuneiform","bibtexkey":"FinkelTaylor2015","year":"2015","entry_type_id":2,"publisher":"British Museum","title":"Cuneiform","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1235709,"publication_id":1639979,"author_id":1002,"author":{"id":1002,"author":"Finkel, Irving L.","last":"Finkel","first":" Irving L."}},{"id":1235710,"publication_id":1639979,"author_id":913,"sequence":1,"author":{"id":913,"author":"Taylor, Jonathan","last":"Taylor","first":"Jonathan","institution":"British Museum"}}]}},{"id":276991318,"entity_id":345512,"publication_id":65520,"exact_reference":"Esarhaddon 104, ex. 001","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":65520,"designation":"RINAP 4","bibtexkey":"Leichty2011RINAP4","year":"2011","entry_type_id":2,"number":"vol. 4","publisher":"Eisenbrauns","title":"The Royal Inscriptions of Esarhaddon, King of Assyria (680-669 BC)","series":"The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":260768,"publication_id":65520,"author_id":191,"author":{"id":191,"author":"Leichty, Erle V.","last":"Leichty","first":" Erle V."}}]}},{"id":276991320,"entity_id":345512,"publication_id":1787443,"exact_reference":"50","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1787443,"designation":"BM Stamp Seals 3","bibtexkey":"Mitchell2008BMStampSeals3","year":"2008","entry_type_id":2,"publisher":" Leiden ; Boston : Brill","title":" Catalogue of the Western Asiatic seals in the British Museum Stamp seals. III : impressions of stamp seals on cuneiform tablets, clay bullae, and jar handles","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1255411,"publication_id":1787443,"author_id":2216,"author":{"id":2216,"author":"Mitchell, T. C.","last":"Mitchell","first":"T. C."}},{"id":1255412,"publication_id":1787443,"author_id":586,"sequence":1,"author":{"id":586,"author":"Searight, Ann","last":"Searight","first":" Ann"}}]}},{"id":276991319,"entity_id":345512,"publication_id":127878,"exact_reference":"3","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":127878,"designation":"CT 44","bibtexkey":"Pinches1963CT44","year":"1963","entry_type_id":2,"address":"London","number":"Part 44","publisher":"The Trustees of the British Museum","title":"Miscellaneous texts","series":"Cuneiform Texts from Babylonian Tablets in the British Museum","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1255385,"publication_id":127878,"author_id":36,"author":{"id":36,"author":"Pinches, Theophilus G.","last":"Pinches","first":"Theophilus G.","birth_year":1856,"death_year":1934}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":574071,"artifact_id":345512,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[],"genres":[{"id":172994,"artifact_id":345512,"genre_id":6,"comments":"witness ","genre":{"id":6,"genre":"Official or display","genre_description":"Royal\/Monumental; Votive"}}],"external_resources":[{"id":704557,"artifact_id":345512,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"BM.78223","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":704558,"artifact_id":345512,"external_resource_id":57,"external_resource_key":"P345512","external_resource":{"id":57,"external_resource":"RINAP Sources","base_url":"http:\/\/oracc.org\/rinap\/sources\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/rinap\/sources","abbrev":"RINAP Sources"}},{"id":704559,"artifact_id":345512,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P345512","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}},{"id":704560,"artifact_id":345512,"external_resource_id":92,"external_resource_key":"W_1888-0512-Bu-77-78","external_resource":{"id":92,"external_resource":"British Museum Collection","base_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/","project_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/","abbrev":"BM"}}],"dates":[{"id":96940,"artifact_id":345512,"date_id":434,"date":{"id":434,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":37,"ruler_id":518,"year":{"id":37,"year_no":"00"}}}],"collections":[{"id":207674,"artifact_id":345512,"collection_id":868,"collection":{"id":868,"collection":"British Museum, London, UK","collection_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.1_1","district_gadm":"GBR.1.36_1","location_longitude_wgs1984":-0.12708,"location_latitude_wgs1984":51.5195,"glow_id":8,"license_id":"CC-BY-NC-SA-4.0","license_attribution":"The Trustees of the British Museum"}}],"artifact_type":{"id":7,"artifact_type":"prism"},"period":{"id":23,"sequence":25,"period":"Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)","name":"Neo-Assyrian","time_range":"ca. 911-612 BC"},"provenience":{"id":200,"provenience":"Babylon (mod. B\u0101bil)","location_id":48,"place_id":21,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[{"id":365677,"composite_no":"Q003333","artifact_id":345512,"composite":{"id":462954,"composite_no":"Q003333","designation":"RINAP 4 Esarhaddon 104 composite","dates_referenced":"Esarhaddon.00.00.00","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text"}}],"seals":[{"id":729073,"seal_no":"S026843","artifact_id":345512,"seal":{"id":555244,"designation":"CDLI Seals 026843 (composite)","seal_no":"S026843","is_provenience_uncertain":true,"artifact_comments":"Stamp seal: worshipper [\u201cking\u201d, Finkel and Reade] to left with raised right hand, altar with horned crown, square, palm-tree, plough to left, stylised mountain, lion to left, and sacred tree, on three concentric circles round three smaller concentric circles.","period":{"id":23,"sequence":25,"period":"Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)","name":"Neo-Assyrian","time_range":"ca. 911-612 BC"},"provenience":{"id":200,"provenience":"Babylon (mod. B\u0101bil)","location_id":48,"place_id":21,"region_id":8}}}],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2205068,"artifact_id":345512,"atf":"\u0026P345512 = RINAP 4 Esarhaddon 104, ex. 01 \n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n@column 1 \n1. [...] \n2. [...]-u \n3. [x] dan#-nu \n4. [...]-ti \n5. _lugal_ [...]{ki} \n6. _szagina_ babila2#{ki} \n7. _lugal [eme]-gi7_ u uri{ki} \n8. _sipa_ ke-e-nu mi-gir \n9. _en en-en nun_ na-a-du \n10. na-ram {d}numun-du3-tum \n11. szar-ra-ti i-lat \n12. kal gim-ri _lugal_ szah-tu2 \n13. sza ul-tu u4-me \n14. s,e-eh-ri-szu be-lut-su-nu \n15. pu-tuq-qu-ma quru-su-nu \n16. dal-lu re-e-szu mut-nen-nu-u \n17. asz2-ru kan-szu pa-lih \n18. _dingir_-ti-szu2-nu _gal_-ti i-nu-szu2 \n19. ina _bala_-e [x] mah-re-e \n20. ina _kur eme-gi7_ u uri{ki} it-tab-sza2-a \n21. _a2-mesz hul-mesz un-mesz_ \n22. a-szib lib3-bi-szu an-na u3 ul-la \n23. a-ha-mesz e-tap-pa-lu \n24. e-dab-bu-ba sur-ra-[x x] \n25. [_x]-mesz_-szi-na ib-bu-[...] \n26. [...] {d}isz-tar-szin par-s,i-szi-na \n27. e-zi-ba-ma sza2-na-ti-ma \n28. ir-ka-ba a-na _nig2-gur11_ \n29. e2-sag-gil2 _e2-gal dingir-mesz_ \n30. a-szar la a-ri _szu-min_-su-nu \n31. u2-bi-lu-ma _ku3-babbar ku3-sig17_ \n32. ni-siq-ti _na4-mesz_ a-na \n33. {kur}elam-ma{ki} ip-szu-ru ma-hi-risz \n34. i-gu-ug-ma {d}en-lil2-la5 \n35. _dingir-mesz_ {d}marduk a-na sa-pan \n36. _kur_ hul-lu-qu _ug3-mesz_-sza2 \n37. ik-ta-pu-ud _hul_-tim \n38. {i7}a-ra-ah-ti _i7 he2-gal2_ \n39. a-gu-u2 ez-zi e-du-u2 \n40. szam-ru _illu_ gap-szu tam-szil \n41. a-bu-bu ib-bab-lam-ma _iri_ \n42. szu-bat-su _a-mesz_ usz-bi-i\u0027-ma \n43. u2-sze-me kar-mesz _dingir-mesz_ \n44. a-szib lib3-bi-szu2 is,-s,u-risz \n45. ip-par-szu2-ma e-lu-u2 \n46. sza2-ma-mesz _ug3-mesz_ a-szib \n47. qer-bi-szu2 a-szar sza2-nam-ma \n48. in-nar-qu-ma ina _ki_-tim \n@column 2 \n1. [...] i#-hu-zu \n2. mar-qi2-ti 1(gesz2) 1(u) _mu-an-na-mesz_ \n3. mi-nu-ut ni-du-ti-szu \n4. isz-t,ur-ma re-me-nu-u2 \n5. {d}marduk sur-risz lib3-ba-szu \n6. i-nu-uh-ma e-lisz a-na \n7. szap-lisz usz-bal-kit-ma \n8. a-na 1(u) 1(disz) _mu-an-na-mesz_ \n9. a-szab-szu2 iq-bi ia-a-ti \n10. an-szar2-szesz-szum2-na \n11. asz2-szu ep-sze-e-ti szi-na-ti \n12. a-na [x]-ri-szi-na tur-ri \n13. ina _ukken szesz-mesz_-e-a \n14. _gal-mesz_ ke-nisz tu-tan-ni-ma \n15. [_x]-dul3_-ka _du10-ga_ tasz-ku-nu \n16. _ugu_-ia kul-lat za-[x]-i-ri-ia \n17. a-bu-bisz tas-pu-nu-ma gi-mir \n18. za-ma-ni-ia ta-na-ru-ma \n19. tu-szak-szi-du ni-iz-ma-ti \n20. a-na nu-uh-hu lib3-bi _dingir_-ti-ka \n21. _gal_-ti szup-szu-uh ka-bat-ti-ka \n22. _sipa_-ut _kur_ asz-szur [...] \n23. _szu-min_-u2-[...] \n24. [...] \n25. [...] \n26. u2-[...] \n27. _a2-mesz_ [...] \n28. u3 qaq-[...] \n29. gesz-kim-mu-[...] \n30. ze-nu-ti sul#-[x x] \n31. sza e-pesz babila2#{ki} \n32. ud-du-usz e2-[x]-il2 \n33. usz-ta-nak-la-mu# _munus-saga a2_-ti \n34. {mul}_sag-me-nig2_ mut-tan-bi-t,u \n35. pa-ri-is _esz-bar kur_ uri{ki} ina {iti}sig4 \n36. u2-qar-rib-ma a-szar {d}sza2-masz \n37. usz-tap-pa-a iz-ziz ba-il3 \n38. zi-mu-szu _sa5_ usz-tasz-ni-ma \n39. ina {iti}pit2 _ka2_ a-szar ni-s,ir-ti \n40. ik-szu-dam-ma ina _ki-tusz_-szu \n41. i-kun a-na szuk-lul \n42. ma-ha-zi ud-du-usz esz-re-e-tu2 \n43. szu-te-szur par-s,i sza2 e2-sag-gil2 \n44. _e2-gal dingir-mesz_ iq-ba-a \n45. e-pe-sze _iti_-szam-ma {d}3(u) \n46. u3 {d}utu ina _igi-lal_-szu2-nu \n47. sza tur-ru gi-mil _kur_ uri{ki} \n48. an-nu ke-e-nu e-tap-pa-lu \n49. a-ha-mesz ina _gesztu-min dagal_-ti \n@column 3 \n1. ha-sis pal-ke-[x x] \n2. isz-ru-ka _abgal#_ [x x] \n3. _nun_ {d}nu-dim2-mud [x x] \n4. szu-szu-ub _iri_ sza2-a-[...] \n5. esz-re-e-ti nu-[...] \n6. ina _gesztu-min_-ia ib-szi-ma [...] \n7. ka-bat-ti a-na [x x] \n8. szip-ri szu-a-ti [...] \n9. sza {d}utu {d}[x x] marduk \n10. _di-ku5-gal dingir-mesz en#-mesz#_-ia \n11. ak-ta-mis ma-har-szu-un \n12. ina ma-kal-ti _{lu2}hal_-[x]-ti \n13. _uzu-mesz_ tu-kul-ti \n14. [x x]-nu-nim-ma sza [x]-pesz \n15. [x] babila2#{ki} ud-[du]-usz \n16. e2-sag-gil2 u2-sza2-asz2-t,i-[x x]-mu-tu2 \n17. a-na an-ni-szu2-nu ke-e-nu \n18. at-kal-ma ad-ke-[x x]-mir \n19. um-ma-ni-ia u3 [x x] \n20. {kur}kar2-{d}dun-ia2-asz3 [x x] \n21. si-hir-ti-sza {gesz}al-lu \n22. u2-szat-rik-ma e-[x x] \n23. tup-szik-ki ina _i3-gesz_ [...] \n$ n lines broken \n24\u0027. [x] _esi#_ [...] \n25\u0027. u2-[...] \n26\u0027. {lu2}[...]-te \n27\u0027. _{lu2}szitim#_ [...] \n28\u0027. mu-kin-nu gesz-[...] \n29\u0027. u2-pa-hi-[...] \n30\u0027. e2-sag-gil2 [...] \n31\u0027. u2-pat-[...] \n32\u0027. szi-kit-ta-szu2# [...] \n33\u0027. u4-me sze-me-e [x x] \n34\u0027. usz-szi-szu2 mah-[...] \n35\u0027. ul a-sze-et, [...] \n36\u0027. ki-i _ka gesz_-[...] \n37\u0027. at-ta-di te-me-[x x] \n38\u0027. e2-sag-gil2 _e2_ [...] \n39\u0027. ma-at,-lat zu-[...] \n40\u0027. e2-szar2-ra me-[x x] \n41\u0027. szu-bat {d}e2-a [x x] \n42\u0027. {mul}asz-iku [x x] \n43\u0027. u2-szak-lil-ma ana ni-[x x] \n44\u0027. u2-szak-ki-la u2-[x] \n@column 4 \n1. [...] _gesz-ur3-mesz_ \n2. [...] _mah-mesz_ tar-bit \n3. [...] _kur_-i _ku3_ \n4. [x x]-ri-s,a ta-ra-an-szu2 \n5. [x] _ig-mesz {gesz}szur-min3_ sza \n6. [x x]-si-na _du10-ga_ me-ser _ku3-sig17_ \n7. _ku3-babbar_ u2-rak-kis-ma \n8. u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2 \n9. _dingir-mesz_ u {d}isz-tar a-szi-bu-ut \n10. qer-bi-szu sza2 _a-mesz_ bu-tuq-tu \n11. u3 ra-a-du u2-bi-lu-szu2-nu-ti-ma \n12. i-ki-lu szi-ki-in-szu-un \n13. szal-pu-ut-ta-szu2-nu lu-mu-un-tu2 \n14. ud-disz zi-me-szu2-nu uk-ku-lu-tu \n15. u2-sza2-an-bit, s,u-bat-su-nu \n16. [x]-szu ub-bi-ib ina _bara2-me_-szu2-nu \n17. [x]-risz u2-szar-me-szu2-nu-ti \n18. [_...]-mesz maszkim2-me_ \n19. [...]-su#-nu \n$ rest broken \n@column 5 \n1. 3(u) _am3_ asz2-lu _sag_ ina {gesz}as4-[x] \n2. _gal_-ti mi-szi-ih-ta-szu \n3. am-szu-uh ki-i pi-i \n4. mah-re-e u2-sze-pisz-ma \n5. u2-zaq-qir hur-sza2-nisz \n6. ne2-med-{d}en-lil2 szal-hu-szu2 \n7. ar2-s,ip u2-szak-lil \n8. a-na tab-rat kisz-szat ni-szi \n9. la-la-a usz-mal-li \n10. sza _dumu-mesz_ babila2{ki} \n11. dul-lu-lu-tu _erin2-mesz_ \n12. ki-din-ni szu-ba-re-e \n13. {d}a-nim u3 {d}en-lil2 \n14. an-du-ra-ar2-szu-nu \n15. esz-szisz asz2-kun sza-a-mu-tu2 \n16. sza2 a-na re-szu-ti szu-lu-ku \n17. sza2 a-na s,i-in-di \n18. [x x]-ti zu-u\u0027-u2-zu \n$ rest broken \n@column 6 \n1. [...]-ia \n2. [x]-ti \n3. [...] babila{ki} \n4. li-[...]-na# u4-me \n5. s,a-a-ti _lugal_-ti \n6. ki-ma szam-[x] _ti-la_ \n7. _ugu uzu-mesz un-mesz_ \n8. li-t,ib-ma ina kit-ti \n9. u3 mi-sza2-ri lu-ur-te-a \n10. ba-hu-la-ti-szu-un \n11. sze-bu-tu lul-li-ik \n12. lit-tu-tu lu-[x]-szu-ud \n13. la-le-[x _x]-la_ \n14. lu-usz-[...]-me \n15. lu [x]-ni-nu ana-ku \n16. [...]-pisz \n17. sa#-[...]-hi-ir \n18. [...]-szam-dil \n19. [...]-pal-lu \n20. [...]-ti-ia2 \n21. [...]-szar#-szid \n22. [x x]-tim \n23. [...] x \n24. [...] x \n25. [...] \n26. [...] \n27. [...] x \n28. [...] x \n$ n lines broken \n29\u0027. [...]-ma \n30\u0027. [...]-ia \n31\u0027. [...]-ti \n32\u0027. [...]-ri \n33\u0027. [...]-ni \n34\u0027. [...] _illu#-mesz_ \n35\u0027. [...]-pa-asz2 \n36\u0027. [...]-du \n37\u0027. [...]-ia \n@column 7 \n1. li-[...] \n2. li-gar-ri-[x] \n3. ka-re-e {d}nisaba \n4. u2-sze-pisz-ma _{na4}na-[x_ x x] \n5. _ku3-babbar ku3-sig17 zabar_ {na4}[x x] \n6. _{na4}gesz-nu11-gal_ {na4}s,a-lam-[x] \n7. {na4}{d}asznan {na4}e-lal2-[x] \n8. {na4}pi-i-lu _babbar_-u2 \n9. _mu-sar_-e t,i-it,-t,i \n10. s,ar-pu-ti lu-ma-sze \n11. tam-szil szi-t,ir _mu_-ia \n12. e-siq s,e-ru-usz-szu2-un \n13. da-na-an qar-ra-di \n14. _gal_-e {d}marduk ep-szet \n15. e-tep-pu-szu lip-ta-at \n16. _szu-min_-ia qe2-reb-szu-un \n17. asz2-t,ur ina usz-sze asz2-kun \n18. [x]-na s,a-at u4-me e-zi-ib \n19. a-na ar2-kat2 u4-me a-na u4-me \n20. s,a-a-ti ina _lugal-mesz dumu-mesz_-ia2 \n21. a-na be-lut _kur_ u _ug3-mesz_ \n22. sza2 _lugal dingir-mesz_ {d}marduk \n23. i-nam-bu-u2 zi-kir-szu2 \n24. _mu-sar_-u2 szi-t,i-ir \n25. _mu_-ia li-mur-ma _i3-gesz_ \n26. lip-szu-usz _{udu}siskur2_ \n27. liq-qi2 a-na asz2-ri-szu \n28. [x]-ter {d}marduk _lugal# dingir#-me#_ \n29. [x]-ri#-bi#-szu2# i-szem-me \n30. [x]-nak-kir szi-t,i-ir \n31. [x]-ia mu-sah-hu-u2 \n32. [x]-ma-ti-ia pa-sis \n33. [x]-din-nu-tu babila2{ki} \n34. [x]-t,ir ri-kis _en en-en_ \n35. {d}marduk {d}en-lil2-la5 _dingir-me_ \n36. _en kur-kur_ ez-zi-isz \n37. lik-kil-me-szu2-ma ina nap-har \n38. s,al-mat _sag-du zah2_-szu2 \n39. liq-bi ina ub-szu-ukken-na-ki \n40. ki-sal _ukken dingir-mesz_ szu-bat \n41. szi-tul-ti a-mat-su \n42. li-lam-min4-ma u4-mu \n43. 1(disz)-en la ba-lat,-su liq-bi \n44. _mu-sag-nam-lugal-la_ \n45. an-szar2-szesz-szum2-na \n46. _lugal kur_ asz-szur{ki} \n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]