NMSA 3747 (P341976)
Administrative tablet dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Image © Directorate-General for Antiquities and Museums, Syrian Arab Republic
Transliteration
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) [gin2 naga]
2. 3(disz)? gin2 i3 2(disz) sa szum2
3. hu-ba-ba
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <szum2>
6. x-dar-x-masz-x
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <szum2>
9. e-ti-a
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <szum2>
12.
obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) [gin2 naga]
2. 3(disz)? gin2 i3 2(disz) sa szum2
3. hu-ba-ba
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <szum2>
6. x-dar-x-masz-x
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <szum2>
9. e-ti-a
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 naga
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) sa <szum2>
12.