[{"id":332422,"designation":"Fs Pettinato 215, JH T 102","museum_no":"JHU T102","height":"30.0","width":"27.0","dates_referenced":"\u0160ulgi.30.06.00 (Reichskalender)","created_by":820,"publications":[{"id":276727449,"entity_id":332422,"publication_id":117592,"exact_reference":"p. 215, JH T 102","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":117592,"designation":"Fs Pettinato p.211-215","bibtexkey":"Neumann2004UrIII-Texte","year":"2004","entry_type_id":7,"address":"Heidelberg","book_title":"Von Sumer nach Ebla und zuru\u0308ck. Festschrift. Giovanni Pettinato zum 27. September 1999 gewidmet von Freunden, Kollegen und Schu\u0308lern","number":"Band 9","pages":"211-215","publisher":"Heidelberger Orientverlag","title":"Weitere Ur III-Texte aus dem Sammlungsbestand der Johns Hopkins University in Baltimore","series":"Heidelberger Studien zum alten Orient","entry_type":{"id":7,"label":"incollection"},"editors":[{"id":839,"publication_id":117592,"editor_id":244,"editor":{"id":244,"author":"Waetzoldt, Hartmut","last":"Waetzoldt","first":" Hartmut"}}],"authors":[{"id":309606,"publication_id":117592,"author_id":799,"author":{"id":799,"author":"Neumann, Hans","last":"Neumann","first":" Hans"}}]}},{"id":276727450,"entity_id":332422,"publication_id":117165,"exact_reference":"no. 19","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":117165,"designation":"Oppenheim Nachlass ","bibtexkey":"Oppenheim2001Nachlass","year":"2001","entry_type_id":19,"title":"Miscellaneous Ur III Tablets from the Nachlass of A.L. Oppenheim","entry_type":{"id":19,"label":"unpublished"},"editors":[],"authors":[{"id":1236748,"publication_id":117165,"author_id":391,"author":{"id":391,"author":"Civil, Miguel","last":"Civil","first":" Miguel"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":561596,"artifact_id":332422,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":139287,"artifact_id":332422,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":162863,"artifact_id":332422,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":72586,"artifact_id":332422,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"167791","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":92514,"artifact_id":332422,"date_id":1212,"date":{"id":1212,"day_no":"00","day_remarks":"(Reichskalender);","month_id":32,"month_no":"06","year_id":6,"ruler_id":42,"year":{"id":6,"year_no":"30"}}}],"collections":[{"id":195215,"artifact_id":332422,"collection_id":898,"collection":{"id":898,"collection":"Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA","collection_url":"https:\/\/www.jhu.edu","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.45_1","district_gadm":"USA.45.18_1","location_longitude_wgs1984":-76.6206,"location_latitude_wgs1984":39.329,"glow_id":219}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":22,"provenience":"Nippur (mod. Nuffar)","location_id":369,"place_id":102,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[{"id":331994,"retired":true,"redirect_artifact_id":"332422","retired_comments":"remove, = P332422"}],"inscription":{"id":2157844,"artifact_id":332422,"atf":"\u0026P332422 = Fs Pettinato 215, JH T 102 \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n1. 1(u) 6(asz) sze gur lugal \n2. a2 lu2 hun-ga2-sze3 \n3. pu-da-a \n4. szu ba-ti \n5. iti a2-ki-ti \n@reverse \n1. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an-na{ki}-ke4 ba-an-tuku \n","transliteration":" 1(u) 6(asz) sze gur lugal  \n a2 lu2 hun-ga2-sze3  \n pu-da-a  \n szu ba-ti  \n iti a2-ki-ti  \n mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an-na{ki}-ke4 ba-an-tuku  ","transliteration_clean":" 1u 6asz sze gur lugal  \n a2 lu2 hun-ga2-sze3  \n pu-da-a  \n szu ba-ti  \n iti a2-ki-ti  \n mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an-na{ki}-ke4 ba-an-tuku  ","transliteration_for_search":"  1 u 6 asz sze gur lugal  \n  a2 lu2 hun ga2 sze3  \n  pu da a  \n  szu ba ti  \n  iti a2 ki ti  \n  mu dumu munus lugal ensi2 an sza an na ki ke4 ba an tuku  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]