AAICAB 1/4, Bod S 504 (P330571)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Ashmolean Museum, Oxford, UK
Image © Ashmolean Museum, University of Oxford More info.
Transliteration
tablet
obverse
1. 8(disz) gu4 giri3 nigar{gar}-ki-du10
2. 3(disz) gu4 giri3 ab-ba-gi-na
3. ri-ri-ga-am3
4. 1(disz) gu4 niga
reverse
1. ki-bi {d}szul-gi umma{ki}
2. ki kas4-ta
3. kiszib3 da-da-ga
4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
blank space
obverse
1. 8(disz) gu4 giri3 nigar{gar}-ki-du10
2. 3(disz) gu4 giri3 ab-ba-gi-na
3. ri-ri-ga-am3
4. 1(disz) gu4 niga
reverse
1. ki-bi {d}szul-gi umma{ki}
2. ki kas4-ta
3. kiszib3 da-da-ga
4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
blank space