Transliteration history

&P329206 = CUSAS 33, 290
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) 2(barig@c) sze gur#
2. addirx(|GISAL.GADA.GAR.A.SI.A|)# ma2-kam(|HIxDISZ|)
3. 6(barig@c) 2(barig@c) sze gur
3. 6(asz@c) 2(barig@c) sze gur
4. addirx(|GISAL.GADA.GAR.A.SI.A|)# ansze-kam(|HIxDISZ|)
5. [n] 1(gesz2@c) 4(asz@c)# 1(barig@c) 3(ban2@c) sze gur
@column 2
1. [...]
2. al-de6
3. 1(asz@c) sze gur
4. ma2-lah4
5. 1(asz@c) mes-kur-ra
6. 2(barig@c) kar-du3
7. 2(barig@c) na-ba-lu5
8. 2(barig@c) ur-bad3#
@column 3
1. 2(barig@c)# ur-ki
2. [n] nig2#-na-ga
3. lu2-esz2#-gid2
4. 2(barig@c) sze ansze gu7
5. 2(asz@c) 4(ban2@c) sa2-du11 szesz kisal#?
6. 3(barig@c) sze nig2-ar3-ra
@reverse
@column 1
1. 4(ban2@c)# dabin
$ blank space
2. szu-nigin2-bi 1(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) sze gur
3. sze zi-ga
4. ur#-gu
5. [x] AN [x] la
@column 2
1. 2(asz@c) 2(barig@c) zi3 gur
2. lu2-ma2#-gid2-me
3. zi3 zi-ga
4. sag-zi
$ blank space
@column 3
$ blank space

&P329206 = CUSAS 33, 290
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) 2(barig@c) sze gur#
2. addirx(|GISAL.GADA.GAR.A.SI.A|)# ma2-kam(|HIxDISZ|)
3. 6(barig@c) 2(barig@c) sze gur
4. addirx(|GISAL.GADA.GAR.A.SI.A|)# ansze-kam(|HIxDISZ|)
5. [n] 1(gesz2@c) 4(asz@c)# 1(barig@c) 3(ban2@c) sze gur
@column 2
1. [...]
2. al-de6
3. 1(asz@c) sze gur
4. ma2-lah4
5. 1(asz@c) mes-kur-ra
6. 2(barig@c) kar-du3
7. 2(barig@c) na-ba-lu5
8. 2(barig@c) ur-bad3#
@column 3
1. 2(barig@c)# ur-ki
2. [n] nig2#-na-ga
3. lu2-esz2#-gid2
4. 2(barig@c) sze ansze gu7
5. 2(asz@c) 4(ban2@c) sa2-du11 szesz kisal#?
6. 3(barig@c) sze nig2-ar3-ra
@reverse
@column 1
1. 4(ban2@c)# dabin
$ blank space
2. szu-nigin2-bi 1(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) sze gur
3. sze zi-ga
4. ur#-gu
5. [x] AN [x] la
@column 2
1. 2(asz@c) 2(barig@c) zi3 gur
2. lu2-ma2#-gid2-me
3. zi3 zi-ga
4. sag-zi
$ blank space
@column 3
$ blank space