Transliteration history

CUSAS 27, 159 (P323557)

Update made on 2016-07-28 at 14:27:15 by CDLI for CDLI
&P323557 = CUSAS 27, 159
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) _munus udu gukkal_ 1(asz@c) _sila4 du3-a#_
2. |PU3.SZA|-ma-ma
2. puzur4-ma-ma
3. 1(asz@c) _munus udu gukkal_ 1(asz@c) _sila4 du3-a_
4. dingir-KA-me-er
5. 1(asz@c) _munus udu gukkal x_
6.  ur2-ra-ni _nu-kiri6_
7. 1(asz@c) _munus udu gukkal x_
8. |PU3.SZA|-lu-lu
8. puzur4-lu-lu
9. 1(asz@c) _munus udu gukkal_
10. _dam_ lugal-lu2 _ama-gal_
11. 1(asz@c) _udu kur niga_
12. za3-mu _e2 {d}inanna_
13. [1(asz@c) _udu] gukkal nita2 tu-ra_
@reverse
1. [1(asz@c) udu] kur_ a-na _ur3_
2. [...]-me?-ha
3. 1(asz@c) _udu kur_ i3-la-la
4. 1(asz@c) _udu kur_ amar-ki
5. 1(asz@c) _u8 kur_ bu3-da-da
$ blank space
6. a-na e2-gi6-il2-la
7. i-hu-zu
Update made on 2016-07-17 at 10:34:59 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P323557 = CUSAS 27, 159
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) _munus udu gukkal_ 1(asz@c) _sila4 du3-a#_
2. |PU3.SZA|-ma-ma
3. 1(asz@c) _munus udu gukkal_ 1(asz@c) _sila4 du3-a_
4. dingir-KA-me-er
5. 1(asz@c) _munus udu gukkal x_
6.  ur2-ra-ni _nu-kiri6_
7. 1(asz@c) _munus udu gukkal x_
8. |PU3.SZA|-lu-lu
9. 1(asz@c) _munus udu gukkal_
10. _dam_ lugal-lu2 _ama-gal_
11. 1(asz@c) _udu kur niga_
12. za3-mu _e2 {d}inanna_
13. [1(asz@c) _udu] gukkal nita2 tu-ra_
@reverse
1. [1(asz@c) udu] kur_ a-na _ur3_
2. [...]-me?-ha
3. 1(asz@c) _udu kur_ i3-la-la
4. 1(asz@c) _udu kur_ amar-ki
5. 1(asz@c) _u8 kur_ bu3-da-da
$ blank space
6. a-na e2-gi6-il2-la
7. i-hu-zu

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.