[{"id":323329,"condition_description":"A beautiful, large, carefuly written tablet, very well preserved (though broken in half and repaired, and some minor chipping in the first line)","designation":"Nisaba 32, 065","museum_no":"CUNES 49-03-002","artifact_preservation":"fragment","seal_information":"unsealed ","surface_preservation":"100%","height":"118.0","width":"59.0","period_comments":"Not dated.","dates_referenced":"00.00.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":275165739,"entity_id":323329,"publication_id":111268,"exact_reference":"65","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":111268,"designation":"Nisaba 32","bibtexkey":"Notizia2019Nisaba32","year":"2019","entry_type_id":2,"address":"Messina","number":"32","publisher":"DICAM","title":"Neo-Sumerian administrative texts from the Rosen Collection","series":"Nisaba","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":303330,"publication_id":111268,"author_id":1008,"author":{"id":1008,"author":"Notizia, Palmiro","last":"Notizia","first":" Palmiro"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":554155,"artifact_id":323329,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":133023,"artifact_id":323329,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":155795,"artifact_id":323329,"genre_id":2,"comments":" A merchant\u0027s account of silver loans.","genre":{"id":2,"genre":"Legal"}}],"external_resources":[{"id":68771,"artifact_id":323329,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"190268","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":88297,"artifact_id":323329,"date_id":434,"date":{"id":434,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":37,"ruler_id":518,"year":{"id":37,"year_no":"00"}}}],"collections":[{"id":187712,"artifact_id":323329,"collection_id":1272,"collection":{"id":1272,"collection":"Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA","collection_url":"https:\/\/neareasternstudies.cornell.edu","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.33_1","district_gadm":"USA.33.56_1","location_longitude_wgs1984":-76.4853,"location_latitude_wgs1984":42.4502,"glow_id":86}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":306,"provenience":"uncertain (mod. uncertain)"},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2344402,"artifact_id":323329,"atf":"\u0026P323329 = Nisaba 32, 65 \r\n#atf: lang sux \r\n@tablet \r\n@obverse \r\n1. 1(disz)# ma-na ku3#-babbar# \r\n2. igi ib-ni-{d}iszkur \r\n3. igi ad-da-kal-la dumu za-gi-a-sze3 \r\n4. igi a-zum \r\n5. igi amar-{d}szuba3{bi} \r\n6. e2 e2-ki-bi-ka \r\n7. ku3-babbar-bi# ba-la2 \r\n8. 3(disz) gin2 ku3-babbar# bad3#?-{d#}inanna#-ka \r\n9. igi a-hu-du10-sze3 \r\n10. 3(disz) gin2 ku3-babbar pa5-lahtan2?-na \r\n11. ti-e2-mah-ta \r\n12. 5(disz) gin2 ku3-babbar \r\n13. igi lu2-{d}inanna-sze3 \r\n14. 3(disz) gin2 ku3-babbar \r\n@reverse \r\n1. igi dingir-lu2-sa6 \r\n2. 4(disz) gin2 ku3-babbar \r\n3. igi lu2-{d}nanna \r\n4. igi ti-la-e2-mah-ta \r\n5. 1(disz) gin2 ku3-babbar \r\n6. igi u-bar-um \r\n7. 1(disz) 1\/3(disz) gin2 ku3-babbar \r\n8. igi szu-{d}utu \r\n9. igi 3(disz)-gal2 sa10 im-babbar2 \r\n10. 6(disz) gin2 ku3-babbar \r\n11. sza-lim-x-[x] \r\n12. 6(disz)# gin2 ku3-babbar \r\n13. ki-bu-bu-UG-ti \r\n14. 1(disz) gin2 ku3-babbar \r\n15. igi a-bu-um-dingir \r\n16. 5(disz) gin2 ku3-babbar \r\n17. igi a-bi2-a-ti \r\n$ blank space \r\n18. szunigin 1(disz) 1\/2(disz) ma-na 8(disz) 2\/3(disz) gin2 ku3#-babbar# \r\n@left \r\n1. ki ga-gu-u2-a-ta puzur4-ma-ma szu ba-ti ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]