TJA FM 02 (P315284)

Legal tablet dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Fitzwilliam Museum, University of Cambridge, Cambridge, UK

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
1. _2(asz) sze gur_
2. _szu# ti-a_
3. {disz}zi-na-tum
4. _ki_ li-pi2-it-e2-a
  single ruling
reverse
1. _igi_ a-wi-il-{d}iszkur _dumu_ dumu-ki
2. _igi {d}na-bi-um-mu-sza-lim
3. _iti apin-du8-a u4 2(u) 3(disz)-kam_
4. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e gu-za bar2#-ra gu-la_
  (seal impressions on all surfaces)
seal 1
1. [a-wi-il-{d}iszkur]
2. _dumu_ dumu-er-s,e#-[tim]
3. _ARAD_ {d}nin-si4-[an-na]