[{"id":313084,"designation":"Chicago 20060119b","museum_no":"Anonymous 313084","dates_referenced":"\u0160ulgi.46.08.00","created_by":820,"publications":[{"id":277025780,"entity_id":313084,"publication_id":108092,"exact_reference":"20060119b","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":108092,"designation":"Chicago","bibtexkey":"Dahlnnnn2","year":"nd","editors":[],"authors":[{"id":1255980,"publication_id":108092,"author_id":590,"author":{"id":590,"author":"Dahl, Jacob L.","last":"Dahl","first":"Jacob L.","email":"jacob.dahl@ames.ox.ac.uk","institution":"University of Oxford","orcid_id":"0000-0003-1541-0734","birth_year":1972}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":545987,"artifact_id":313084,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":126137,"artifact_id":313084,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":147699,"artifact_id":313084,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":63555,"artifact_id":313084,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"170633","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":83550,"artifact_id":313084,"date_id":1088,"date":{"id":1088,"day_no":"00","month_id":55,"month_no":"08","year_id":49,"ruler_id":42,"year":{"id":49,"year_no":"46"}}}],"collections":[{"id":179544,"artifact_id":313084,"collection_id":1256,"collection":{"id":1256,"collection":"anonymous, Chicago, Illinois, USA","collection_actor":"Person","collection_holding":"Unknown","collection_actor_status":"Individual","collection_holding_status":"Unknown","collection_is_private":true,"country_iso":"USA","region_gadm":"USA.14_1","district_gadm":"USA.14.16_1","glow_id":706}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2260815,"artifact_id":313084,"atf":"\u0026P313084 = Chicago 20060119b \n#atf: lang sux \n@tablet\n@obverse \n1. 1(asz) gu2 siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 \n2. 5(u) 8(disz) 1\/2(disz) ma-na siki tug2 guz-za du \n3. e2-kiszib3-ba-ta \n4. 1(asz) gu2 1(disz) ma-na siki ge6 \n@reverse \n1. siki-ba-ta \n2. ki ensi2-ta \n3. da-da-ga szu ba-ti \n$ blank space \n4. iti e2-iti-6(disz) \n5. mu ki-masz{ki} ba-hul \n \n","transliteration":" 1(asz) gu2 siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2  \n 5(u) 8(disz) 1\/2(disz) ma-na siki tug2 guz-za du  \n e2-kiszib3-ba-ta  \n 1(asz) gu2 1(disz) ma-na siki ge6  \n siki-ba-ta  \n ki ensi2-ta  \n da-da-ga szu ba-ti  \n iti e2-iti-6(disz)  \n mu ki-masz{ki} ba-hul  ","transliteration_clean":" 1asz gu2 siki tug2 guz-za 4disz-kam us2  \n 5u 8disz 1\/2disz ma-na siki tug2 guz-za du  \n e2-kiszib3-ba-ta  \n 1asz gu2 1disz ma-na siki ge6  \n siki-ba-ta  \n ki ensi2-ta  \n da-da-ga szu ba-ti  \n iti e2-iti-6disz  \n mu ki-masz{ki} ba-hul  ","transliteration_for_search":"  1 asz gu2 siki tug2 guz za 4 disz kam us2  \n  5 u 8 disz 1 2 disz ma na siki tug2 guz za du  \n  e2 kiszib3 ba ta  \n  1 asz gu2 1 disz ma na siki ge6  \n  siki ba ta  \n  ki ensi2 ta  \n  da da ga szu ba ti  \n  iti e2 iti 6 disz  \n  mu ki masz ki ba hul  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]