JCS 04, 085-087 YBC 10366 (P310656)

Administrative tag excavated in Larsa (mod. Tell as-Senkereh), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Image © [see publications]

Transliteration

object tag
obverse
1. 2(disz) [sila4]
2. e2 {d}ne3-[eri11-gal]
3. 1(disz) sila4#
4. e2 {d}e2-a-tu-kul2-ti
5. ki {d}suen-isz-me-a-ni
6. ba-zi
reverse
1. kiszib3 im-gur-{d}da-mu
  blank space
2. iti udru{duru5} u4 1(u) 9(disz)-kam
3. mu ugnim tin-tir{ki} {gesz}tukul ba-[sig3]