YOS 05, 223 (P308216)
Administrative tablet excavated in Larsa (mod. Tell as-Senkereh), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
beginning broken
1'. _[sag-nig2-gur11-ra]_ wu-ul-lu-du
2'. _[sza3 mu du11]-ga# an {d}en-lil2 {d}en-ki-ga-ta [i7 masz-tab-ba a] nag ug3 dagal-la-sze3 gal2-la [gu2 diri-bi he2]-gal2 {d}asznan gar-gar-ra [sipa zi {d}]ri-im-{d}suen mu-ba-la2_
3'. _[SZID-si-ga] ku4-ra_
4'. _[sza3 mu a2] mah# an {d}en-lil2 {d}en-ki-ga-ta [iri{ki} dam]-qi2-i3-li2-szu [a2-dam za3-szu-dab5]-be2 i3-si-in{ki} [sipa zi {d}ri]-im#-{d}suen mu-dab5-ba_
rest broken
obverse
beginning broken
1'. _[sag-nig2-gur11-ra]_ wu-ul-lu-du
2'. _[sza3 mu du11]-ga# an {d}en-lil2 {d}en-ki-ga-ta [i7 masz-tab-ba a] nag ug3 dagal-la-sze3 gal2-la [gu2 diri-bi he2]-gal2 {d}asznan gar-gar-ra [sipa zi {d}]ri-im-{d}suen mu-ba-la2_
3'. _[SZID-si-ga] ku4-ra_
4'. _[sza3 mu a2] mah# an {d}en-lil2 {d}en-ki-ga-ta [iri{ki} dam]-qi2-i3-li2-szu [a2-dam za3-szu-dab5]-be2 i3-si-in{ki} [sipa zi {d}ri]-im#-{d}suen mu-dab5-ba_
rest broken