YOS 05, 132 (P307244)
Administrative tablet excavated in Larsa (mod. Tell as-Senkereh), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(disz) isz8-tar2-illat-ti mu-mi-im
2. a-na hu-bu-ul-li-szu
3. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
4. {disz}bala-mu-nam-he2
blank space
5. sa10-am3 til-la-ni-sze3
6. in-na-an-la2
7. gesz-gan-na ib2-ta-an-bala
blank space
reverse
1. igi {d}suen-mu-pa-hi-ir [...]
2. igi da-ar-ri-ku [...]
3. igi na-bi-i3-li2-szu [...]-x-{d}utu
4. igi ARAD-{d}nanna dumu na-x-im
5. igi si2-ia-tum lu2-niga
= {d}suen-ia-tum lu2-niga in
obverse
1. 1(disz) isz8-tar2-illat-ti mu-mi-im
2. a-na hu-bu-ul-li-szu
3. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
4. {disz}bala-mu-nam-he2
blank space
5. sa10-am3 til-la-ni-sze3
6. in-na-an-la2
7. gesz-gan-na ib2-ta-an-bala
blank space
reverse
1. igi {d}suen-mu-pa-hi-ir [...]
2. igi da-ar-ri-ku [...]
3. igi na-bi-i3-li2-szu [...]-x-{d}utu
4. igi ARAD-{d}nanna dumu na-x-im
5. igi si2-ia-tum lu2-niga
= {d}suen-ia-tum lu2-niga in