YOS 05, 177 (P305655)

Administrative tablet excavated in Larsa (mod. Tell as-Senkereh), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
1. _7(disz)# 1/2(disz) ma-na siki_ ni-ip-szum
2. sza# an-ha-tum
3. ip-pu-u2-szu
4. _szu-ti-a_ en-um-{d}iszkur
5. _1(u) 2(disz) ma-na SZID-ma_
6. sza s,u2-ha-ra-a-tum sza _e2 usz-bar_
7. it,-wi-a
8. a-na _tug2_ MI DA SZUM
9. _3(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 SZID-ma 5(disz) x [...]
reverse
1. ($ blank space $) _7(disz) 1/2(disz) ma-na [siki_ ni-ip-szum]
2. ($ blank space $) _1(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 SZID-[ma]_
3. _szu-ti-a_ en-um-{d}iszkur
  blank space
4. _iti ab-e3 u4 1(u) 9(disz)-kam_
5. _mu abul-a 2(disz)-a-bi masz-gan2-szabra#[{ki}]_