YOS 13, 115 (P295087)

Letter tablet dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in J. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
1. a-na a-hi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma szu!(BA)-nu-ma-dingir-ma!(UD)
4. {d}utu u3 {d}amar-utu asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. asz-szum _ku3-babbar_ sza ga-la-ma-ah#-hu
7. sza ki-ir-ba-na a-na qa2-tim
8. ta-asz-ku-nu dumu#-ki# a-na ma-ah!-ri-ia
9. it,-t,a-ar-[da-am-(ma)]
10. _e2_ x [x] x
reverse
1. i-ru-um-ma
2. _1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar_ i-di-in
3. a-na-ku _sze-gesz-i3_ lu-di-in
  single ruling