BIN 07, 122 (P292901)
Administrative tag excavated in Larsa (mod. Tell as-Senkereh), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Image © Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Transliteration
tablet
obverse
1. 3(u) 2(disz) erin2 suhub
2. 8(disz) erin2 ma2-lah5
3. 2(u) 5(disz) erin2 lu2 sig4 il2
4. 2(disz) erin2 ugula
5. ($ blank space $) 1(gesz2) 7(disz) erin2-hi-a
reverse
1. ugula {d}suen-ma-lik
2. kiszib e-szu-ub-dingir
3. iti kin-{d}inanna u4 2(u)-kam
4. mu a-ku-sum2{ki} ba-hul
seal 1
1. e-szu-ub-dingir
2. ARAD2 a-bi-sa-re-e
3. dumu ka3-ni-na-nu-um
obverse
1. 3(u) 2(disz) erin2 suhub
2. 8(disz) erin2 ma2-lah5
3. 2(u) 5(disz) erin2 lu2 sig4 il2
4. 2(disz) erin2 ugula
5. ($ blank space $) 1(gesz2) 7(disz) erin2-hi-a
reverse
1. ugula {d}suen-ma-lik
2. kiszib e-szu-ub-dingir
3. iti kin-{d}inanna u4 2(u)-kam
4. mu a-ku-sum2{ki} ba-hul
seal 1
1. e-szu-ub-dingir
2. ARAD2 a-bi-sa-re-e
3. dumu ka3-ni-na-nu-um