Transliteration history

BPOA 06, 0910 (P292521)

Update made on 2020-04-05 at 02:29:33 by Firth, Richard with credits to Firth, Richard

&P292521 = BPOA 6, 0910
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. du6 bahar3-ta u3 e2-gal-ta
3. dug sila3 ma2-a ga2-ra
4. sza3 umma{ki}
5. 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(u) 8(disz)-sze3
6. umma{ki}-ta
7. nibru{ki}-sze3
@reverse
1. ma2 dug sila3 ib2-gid2
2. ma2 ba-al-la ma2 gur-ra
3. ma2-bi 3(disz)-am3
4. kiszib3 nam-sza3-tam du10-ga-mu
5. ugula ur-ama-na
6. giri3 kasz!-de2-a
7. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. du10-ga-mu
2. dub-sar
3. dumu a-mu?-an-ne2
3. dumu a-asz-an-ni

Update made on 2013-06-12 at 18:14:16 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P292521 = BPOA 6, 0910
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. du6 bahar3-ta u3 e2-gal-ta
3. dug sila3 ma2-a ga2-ra
4. sza3 umma{ki}
5. 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(u) 8(disz)-sze3
6. umma{ki}-ta
7. nibru{ki}-sze3
@reverse
1. ma2 dug sila3 ib2-gid2
2. ma2 ba-al-la ma2 gur-ra
3. ma2-bi 3(disz)-am3
4. kiszib3 nam-sza3-tam du10-ga-mu
5. ugula ur-ama-na
6. giri3 kasz!-de2-a
7. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. du10-ga-mu
2. dub-sar
3. dumu a-asz-an-ne2
3. dumu a-mu?-an-ne2

Update made on 2011-07-22 at 14:50:01 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P292521 = BPOA 6, 0910
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. du6 bahar3-ta u3 e2-gal-ta
3. dug sila3 ma2-a ga2-ra
4. sza3 umma{ki}
5. 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(u) 8(disz)-sze3
6. umma{ki}-ta
7. nibru{ki}-sze3
@reverse
1. ma2 dug sila3 ib2-gid2
2. ma2 ba-al-la ma2 gur-ra
3. ma2-bi 3(disz)-am3
4. kiszib3 nam-sza3-tam du10-ga-mu
5. ugula ur-ama-na
6. giri3 kasz!-de2-a
7. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. du10-ga-mu
2. dub-sar
3. dumu a-asz-an-ne2

Update made on 2010-06-12 at 10:24:49 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P292521 = BPOA 6, 0910
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. du6 bahar3-ta u3 e2-gal-ta
3. dug sila3 ma2-a ga2-ra
4. sza3 umma{ki}
5. 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(u) 8(disz)-sze3
6. umma{ki}-ta
7. nibru{ki}-sze3
@reverse
1. ma2 dug sila3 ib2-gid2
2. ma2 ba-al-la ma2 gur-ra
3. ma2-bi 3(disz)-am3
4. kiszib3 nam-sza3-tam du10-ga-mu
5. ugula ur-ama-na
6. giri3 kasz!-de2-a
7. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. du10-ga-mu
2. dub-sar
3. dumu a-asz-an-ne2

Total 4 record(s)