BPOA 06, 1056 (P291728)

Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Image © Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Transliteration

tablet
obverse
1. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) <sze> gur
2. ur-nigar{gar} nig2-lagar lunga
3. 1(asz) 4(barig) gur kas4
4. 1(barig) ugula nig2-mu-me-en8#
reverse
1. szunigin 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. giri3 lu2-dingir-ra gu-za-la2
4. mu {d}amar-{d}suen lugal sza-<...>