Transliteration history

&P286253 = OrNS 45, 422
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) NIG2 sag {id2}SI-SA2-tum
1. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) NIG2 sag {i7}si-sa2-tum
2. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) NIG2 sag min-kam-ma a-sza3 ur-x-[...]
3. us2 si-il-la-bi-sze3#
4. nig2-gal2-la e2-sze3
5. sza3 a-sza3 ka2-{d}isztaran
6. us2-sa-du i3-ba u3 mu-tum-dingir szaginax
6. us2-sa-du i3-ba u3 mu-tum-dingir szagina
7. ki {d}en-lil2-ba-ni lugal-e
8. 1(disz) {d}da-mu-gal-zu u3 hu-ba [...]
9. nam-tab-ba x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [igi ...] szesz-a-[ni ...]
2'. [igi {d}]nanna#-ma-an-szum2 ra-gaba#
$ blank space
3'. iti NE-NE-gar
# some text moved to next line
4'. mu {gesz}gu-za bara2 ku3-sig17 {d}nanna-ra mu-na-dim2

&P286253 = OrNS 45, 422
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) NIG2 sag {id2}SI-SA2-tum
2. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) NIG2 sag min-kam-ma a-sza3 ur-x-[...]
3. us2 si-il-la-bi-sze3#
4. nig2-gal2-la e2-sze3
5. sza3 a-sza3 ka2-{d}isztaran
6. us2-sa-du i3-ba u3 mu-tum-dingir szaginax
7. ki {d}en-lil2-ba-ni lugal-e
8. 1(disz) {d}da-mu-gal-zu u3 hu-ba [...]
9. nam-tab-ba x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [igi ...] szesz-a-[ni ...]
2'. [igi {d}]nanna#-ma-an-szum2 ra-gaba#
$ blank space
3'. iti NE-NE-gar
# some tet moved to next line
# some text moved to next line
4'. mu {gesz}gu-za bara2 ku3-sig17 {d}nanna-ra mu-na-dim2

&P286253 = OrNS 45, 422
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) NIG2 sag {id2}SI-SA2-tum
2. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) NIG2 sag min-kam-ma a-sza3 ur-x-[...]
3. us2 si-il-la-bi-sze3#
4. nig2-gal2-la e2-sze3
5. sza3 a-sza3 ka2-{d}isztaran
6. us2-sa-du i3-ba u3 mu-tum-dingir szaginax
7. ki {d}en-lil2-ba-ni lugal-e
8. 1(disz) {d}da-mu-gal-zu u3 hu-ba [...]
9. nam-tab-ba x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [igi ...] szesz-a-[ni ...]
2'. [igi {d}]nanna#-ma-an-szum2 ra-gaba#
$ blank space
3'. iti NE-NE-gar
# some tet moved to next line
4'. mu {gesz}gu-za bara2 ku3-sig17 {d}nanna-ra mu-na-dim2